Translation of "a crisis" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's a crisis. | 聞いたことがあるような状況ですね |
That's a crisis. | そういう時こそ 既成観念の |
The crisis especially now, is a crisis in consciousness. | もはや古い認識は受け入れられない |
This is a crisis. | これは非常事態です |
We're in a crisis. | 今は危機的状態だ |
Crisis | 英雄にとって最も苦しい時間です |
We've got a climate crisis. | それで 我々は一人ずつ何をすべきかについて語ったのです |
They had a financial crisis. | この問題を打開するための緊急会議が |
A global crisis in agriculture. | 人口増加 肉の消費 乳製品消費 エネルギー コスト バイオ エネルギー生産 天然資源への負荷 |
Our crisis is a Birth. | 私たちは劇的な選択の瀬戸際に立っています |
Energy Crisis | Description |
Crisis averted. | 危機は回避されたわ |
We are facing a violent crisis. | 我々は一大危機に直面している |
Our country is in a crisis. | わが国は危機に陥っている |
A global crisis is at hand. | 世界的な危機がすぐそこまで迫っている |
The state faces a financial crisis. | 国家は財政危機に直面している |
A little crisis and they're useless! | どいつもこいつもまったく... |
Is it a mid life crisis? | 重大危機です |
Amael Kienlen But I can also see this leading to a crisis a crisis of purpose. | 何事にも ふさわしい時と場所が必要だよね |
It's a story about a system in crisis. | 私たちは地球をぶち壊し お互いをぶち壊して |
It's a story about a system in crisis. | 私たちは地球をこわしています |
Crisis equals opportunity. | 今見てきた消費者の力は |
Crisis. Death. Disaster. | なんてひどい |
Okay. Next crisis? | OK 次の問題は |
Why is there a bio diversity crisis? | なぜまだ石油を掘り続け |
This economic crisis is like a cancer. | 今どういう状況かと言えば |
This economic crisis look like a cancer. | この経済危機はガンです 今どういう状況かと言えば |
Had there been a crisis situation Lister | 災厄の場合 |
You're probably just having a midlife crisis. | 中年の鬱病じゃないの ポルシェでも買えば |
We're having something of a crisis here. | 何らかの危機が起こってる |
We are going from crisis to crisis and we only report a portion of the story. | ほんの一部しか報じていません 銃声が鳴り止んだとたんに |
America is in crisis the economy, national security, the climate crisis. | 経済 国家安全 気候危機 この諸問題に共通しているのは |
You must know you're faced with a crisis. | 君は危機に直面していることを知らねばならんよ |
In a crisis you must keep your head. | 危機の時は落ち着かなければならない |
The country is confronted with a financial crisis. | その国は財政危機に直面している |
Your courage will come out in a crisis. | いざとなれば勇気が湧いてくる |
So this is now a public health crisis. | そこで再生医療と呼ばれる |
Clearly, we're living in a moment of crisis. | 金融市場は私たちの期待を裏切り |
Traditionally, in a crisis, what do we do? | 水を運びます |
This is a very reactive, crisis driven system. | 診療時間は15分 |
And this is a real crisis for them. | ここでハイエナの出番です |
In the middle of a global financial crisis . . | 大韓民国の経済発展が始まった以来 |
The Vatican faces a crisis of faith unprecedented. | バチカンは 前例のない 信仰の危機に直面しています |
Joe had awakened to a world in crisis. | ジョーは世界の危機を目の当たりにした |
But every civilization reaches a crisis point eventually. | どんな文明でも危機的状況に陥る |
Related searches : Solve A Crisis - Create A Crisis - Prolong A Crisis - Prevent A Crisis - Face A Crisis - Facing A Crisis - Manage A Crisis - Handle A Crisis - Resolve A Crisis - Overcome A Crisis - Experience A Crisis - Trigger A Crisis - Undergoing A Crisis - Constitute A Crisis