Translation of "a deeper discussion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I spiraled deeper and deeper into a depression. | とうとう誰かが私をホームレス向け診療所に紹介してくれたのです |
| A deeper, higher dimension | もっと深く もっと高い次元がある |
| a deeper revelation dawns. | 隠された事実が明らかになった |
| It starts off at i and it just keeps digging itself deeper and deeper and deeper and deeper and deeper. | iから一周するようにチェックしていき |
| Now this was a discussion class and we were having a discussion. | 私は議論からは身を引き 乱闘にならないようにだけは気を配っていました |
| Dig deeper. | 徹底的にだ |
| They entered into a discussion. | 彼らは討論を始めた |
| So let's take a deeper look. | 初めにニューロンが見えてきます |
| No discussion? | それじゃ話し合いもへったくれもないですよ |
| More discussion! | ちょっと 討議は続行します |
| No discussion. | 飲むんだ |
| Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. | 600mの深さまで潜ります 水温は１ で |
| Move out deeper. | もう深い所へ. 早く! |
| Jason, go deeper. | もっと 深くだ |
| Discussion resumed after a short interruption. | ちょっと中断したあとで討議が再び始まった |
| They entered into a heated discussion. | 彼らは激しい議論を始めた |
| The discussion came to a conclusion. | 討論は結論に達した |
| I recommend a less confrontational discussion. | 対立的な立場は勧めません |
| I don't see a rational discussion | それじゃはなっから |
| Then we'll actually start refining that message, deeper and deeper. | 多くの場合 ゲームを設計する初期段階で 私は そのゲームの仮のパッケージを作ります |
| But it seems like it's only getting deeper and deeper. | でも 悪化する一方だ |
| I wanted to dig a little deeper. | 踏み込んで聞くとこうなります |
| We will know a deeper, surer love. | 我々はより深く確かな愛を知る |
| Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities. | しかし それは常により深い現実の つまり 人間のもつより深い可能性を うかがわせるものなのです そして思いやりは 決して統計や戦略によってではなく |
| For general discussion | KDE について の 全般 的 な 話題 |
| Join the discussion. | すみません 会議に参加してもらえますか |
| Discussion doesn't help. | いくら話し合っても埒あかないだもん |
| I like discussion. | 私も話し合うのは嫌いじゃないんでね |
| Join our discussion. | 会議参加して下さいよ |
| Discussion helps. Motive? | 話してみるもんだな 動機は |
| But that's a subject of a different discussion. | インド そしてブラジル |
| And as I plunged deeper and deeper into the deaf world, | 私は ろう が文化であると 確信しました |
| It's not a suitable topic for discussion. | それは討論に適切な論題ではない |
| Let's put a stop to this discussion. | この論議はやめようではないか |
| The long discussion reached a realistic conclusion. | 長い議論は現実的な結論に煮詰まった |
| There was a discussion on the measures. | 対策に関する討議が行われた |
| A concrete plan evolved after much discussion. | 十分に議論したあとで具体的な計画が進展した |
| We had a heated discussion about it. | 私たちはそれについて熱心に議論した |
| I think we've been given a deeper view of human nature and a deeper view of who we are. | についてヒントを得てきました 神学や哲学からではなく |
| You're falling into a calmer and deeper sleep. | 雲を想像してみてください |
| Unintended side effect of a deeper hypnotic command. | 深い催眠状態における命令の意図しなかった副作用だ |
| We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height. | デレックの胸まで浸かってしまいました そこで深い窪地にはまり |
| A long discussion boiled down to a realistic conclusion. | 長い議論は現実的な結論に煮詰まった |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| The discussion was heated. | 議論は白熱していた |
Related searches : A Deeper - A Discussion - A Deeper View - A Deeper Level - A Deeper Exploration - A Deeper Meaning - In A Deeper - A Deeper Knowledge - A Little Deeper - A Deeper Look - A Deeper Understanding - A Deeper Insight
