Translation of "a great experience" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He has a great deal of experience. | 彼はたくさんの経験がある |
It really was a great musical experience! | 本当に素晴らしい音楽経験だ |
So it was a great experience for him. | ドラムをしたり 踊ったりしていました |
That's a great experience! I certainly feel that | もちろん 私は |
So I hope everyone has had a great experience. | これからもUDACITYでの学習を楽しんでください すぐお会いできるのを楽しみにしています |
Or an aesthetic experience a sunset or a great piece of art. | ときどき私達はこのような瞬間を味わいます |
On the other hand we learned a great deal from the experience. | 他方でその経験から学んだものも大きかった |
On the other hand we learned a great deal from the experience. | またその一方ではその経験から学んだものも大きかった |
One with great experience can correct the neurological imbalance. | 経験者により 神経システムの アンバランスを修正することができます |
Right, if you could check into the ads, you'd have a great experience. | 笑 |
So this great triumph it's so good, there's almost a religious experience in biology. | 生物学の宗教的体験と 言えるほどです しかもダーウィンの進化論は |
We have a number of students with no experience taking the survey, which is great. | またプログラミング経験が多少ある学生にも 協力してもらいました |
Our security division has had a great deal of experience extracting information from Vulcan operatives. | 我々の諜報局はヴァルカン諜報員から 情報を引き出す経験が豊富でね |
no. I would say the same about you. This has been a great learning experience. | たしかに お犬さんごっこだが 赤丸は少し疲れているようだ |
It's a richer experience. | キューが音楽家達とやっている感じかな |
And it's a great experience, and I really encourage you to drop in at that diner during that time, because that's quite essential American experience. | ぜひその時間に この食堂に行ってみて下さい 真実のアメリカを体験できます この遊牧的な家族を見ていると |
Have a wonderful eating experience. | すばらしい食事を経験下さい |
That was a valuable experience. | あれは貴重な経験だった |
He had a bitter experience. | 彼は苦い経験を味わった |
He had a terrible experience. | 彼はひどい目にあった |
University was a wonderful experience. | 大学はすばらしい経験だった |
I had a terrible experience. | ひどい目にあった |
It was a strange experience. | それは奇妙な体験だった |
It's a successful, inclusive experience. | 包含的 というのは どの学級でも |
It's a very purifying experience. | とても特別な経験だと言わせてください |
This is a global experience. | 404ページはあなたの要求が |
It was a wonderful experience. | もう少し最近では エスクァイア誌に |
That was a novel experience. | まさに小説的体験てやつだった |
I had a bad experience. | トラウマなんだよ |
It was a happy experience. | 幸せな暮らしだった |
Experience is a harsh teacher. | 経験とは厳しい教師だ |
Was it a... an experience? | いい経験になった |
Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
So I'm now left with just 225,000, and I have the great experience of going on a vacation. | 出かけます でも もちろん 私はそれと引き換えに すべての資産を取得できませんでした |
It's really been a great time doing this, and it's been an amazing experience to teach this class. | このコースで教えられて本当に貴重な経験となりました このコースももうすぐ終わりです |
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather. | 初めての息子による母殺しは 私の7世代前の先祖によるものです それが最初の母殺しの事件です |
Great. Great. She's a doctor. | えぇ 彼女 医者なんです |
Now the great advantage of this historical experience has been that, without the Han, | 漢民族がいなければ 中国は絶対に一つの国家として まとまることができなかったのです |
The earthquake was a terrible experience. | その地震は恐ろしいものでした |
Miscarriage is a heart breaking experience. | 流産はとても辛い経験です |
He has not a little experience. | 彼には少なからぬ経験がある |
We learn a lot from experience. | 我々は経験から多くを学ぶ |
That meal was a religious experience. | ものすごく旨かったよ ほら |
ES It is a spiritual experience. | 生態系を理解するために訪れ |
Related searches : Great Learning Experience - Great Shopping Experience - Has Great Experience - Great User Experience - Great Customer Experience - With Great Experience - A Great - Great A Many - A Great Bunch - A Great Concern - A Great Touch - A Great Plus