Translation of "a more prosperous" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That town looked prosperous. | その町は栄えているようだった |
| Prosperous are the believers | 信者たちは 確かに勝利を勝ちとる |
| Prosperous are the believers, | 信者たちは 確かに勝利を勝ちとる |
| Two suns together, prosperous. | ３つで輝きとなります |
| How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous? | もっとも栄えつつ もっとも数の多い 唯一の種となり得たのでしょう |
| Formerly this harbor was prosperous. | 昔 この港は繁栄していた |
| Best wishes for a happy and prosperous New Year. | 幸せで実りある新年を迎えられますように |
| The Van Horn family was prosperous. | ヴァンホーン家は裕福だった |
| Prosperous is he who purifies it, | 本当にそれ 魂 を清める者は成功し |
| Prosperous is he who purifies himself, | だが自ら清めた者は必ず栄え |
| prosperous is he who purified it, | 本当にそれ 魂 を清める者は成功し |
| legitimate, effective, prosperous rule of law. | 自国や周辺諸国の平和を 保障するためのものでもありません |
| I had shown in the early 2000s that countries with a higher proportion of trustworthy people are more prosperous. | より繁栄することを発表したからです こうした国では 経済活動が盛んで |
| Prosperous is he who has cleansed himself, | だが自ら清めた者は必ず栄え |
| The guests wished the happy couple a long and prosperous life. | 客人たちはその幸せな夫婦が末永く裕福な人生を送る事を祈った |
| Even now, after centuries, they are still prosperous. | そんな事が |
| You could have had a long and prosperous career as prime minister. | 首相として長く いい思いができたのにな |
| And found you in need, so made you prosperous? | また貧しいあなたを見付けて 裕福になされたではないか |
| (Prosperous are those) who preserve their trusts and pledges | また信託と約束に忠実な者 |
| FRlAR Hold get you gone, be strong and prosperous | これでは解決 私は なたの主に私の手紙で マントヴァにはスピードと修道士をお送りします |
| Leave the prosperous disbelievers to Me and give them respite for a little while | 現世の富にあずかって嘘付き呼ばわりする者たちをわれに委ねて 暫くの間かれらを猶与しなさい |
| When Our revelations are recited to them, the unbelievers say to the faithful ones, Which of us is more prosperous? | わが公明な印がかれらに読誦される時 信じない者たちは信仰する者に向かって どちらが地位において高く またどちらが気前がいいか などという |
| They may not want to be Americans, or Brits, or Germans, or South Africans, but they want their own version of a life which is more prosperous, and more dynamic, and more, you know, enjoyable. | ドイツ人や南アフリカ人 もっと裕福でもっとダイナミックな生活 もっと楽しい生活 |
| Leave Me to those who cry lies, those prosperous ones, and respite them a little, | 現世の富にあずかって嘘付き呼ばわりする者たちをわれに委ねて 暫くの間かれらを猶与しなさい |
| Aside from the tourist spots, it's not very prosperous, I think. | 観光場所以外はあまり栄えていないと思います |
| These are guided by their Lord these surely are the prosperous. | これらの者は 主から導かれた者であり また至上の幸福を成就する者である |
| Can the quake devastated Yamamoto Cho become prosperous like them as well? | ほぼ震災で無くなった山元町で出来ないか 共通項は |
| A bit more. A bit more. | 静流 もうちょっと もうちょっと |
| Once on the ground they will be afforded all America has to offer in return for a prosperous exchange... | この法案が通過すれば 彼等がもたらす恩恵と引き換えに... |
| The road is hard but the destination is clear a secure, Jewish state of Israel and an independent, prosperous Palestine. | 安定したイスラエルのユダヤ人国家と 独立して繁栄したパレスチナです |
| If you want to sell huge volumes of somewhat expensive goods to people, you really want a large, stable, prosperous middle class. | 多くの安定した 豊かな中流層が必要になります アメリカには 戦後ずっと |
| And people who live in cities in the developed world tend to be very prosperous, and thus use a lot of stuff. | 裕福であり多くのモノを消費します この状況を変えて |
| Make more green, man, a lot more. | もっと稼ぎたいかな |
| A little more. | もうちょっと |
| A couple more. | メディアに ワンダー ウーマンのポーズ と |
| A lot more. | まだ だ |
| A lot more. | 何人も |
| A bit more. | もう少し |
| More a faith. | 宗教論かしら |
| That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. | 以上のことを心に留めたとき |
| A flaw more and more common among Jedi. | 最近のジェダイは自信過剰だ |
| Believers, when you meet an army stand firm and remember Allah abundantly, in order that you are prosperous. | あなたがた信仰する者よ 敵の 軍勢と遭遇する時は堅固に持して 専らアッラーを唱念せよ 恐らくあなたがたは勝利を得るであろう |
| ROMEO So shalt thou show me friendship. Take thou that Live, and be prosperous and farewell, good fellow. | バルタザールは すべてこれと同じでは 私は私にこの辺にして非表示にします |
| The whirlwind tour was capped off by a fourhour speech to city leaders... where the Fuhrer outlined his vision... for a prosperous alliance between Germany and America. | あわただしいツアーは4時間のスピーチで終えました 市のリーダー達に栄えあるドイツとアメリカの同盟の 展望について演説を行いました |
| Unfortunately, while this society is, without a doubt, the most prosperous and dynamic the world has ever created, it's got some major, major flaws. | 非常に繁栄しておりダイナミックです でも残念なことに重大な欠陥があります どの社会にも エコロジカル フットプリント があるのです |
Related searches : A Prosperous - More Prosperous Future - More Prosperous World - A Prosperous Economy - Prosperous Year - Prosperous City - Prosperous Career - Prosperous Area - Prosperous Society - Prosperous World - Prosperous Start - Prosperous Relationship
