Translation of "a new spirit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice. | あなた方の助け 新しい奉仕や犠牲なしにはそれは起こることができない |
| I will cleanse thee and a new spirit | 我は清め給わん |
| And a new spirit i will put within thee. | 聖なる魂で満たされん |
| He's a spirit. Spirit of the Forest . | だから 私が白馬に付いて 行ったんだけど |
| Feel a spirit. | 精神を感じなさい |
| When a spirit has those qualities, we are able to create new realities and new ways of being. | 新しいあり方を創りだせます 最後に詩を朗読します |
| Show your spirit! Put whole spirit in! | All right! |
| 'Spirit Flute'! | 風の笛 |
| Wise Spirit... | 知恵の精霊は |
| A spirit sits on a man's chest. | 男は中に精霊を抱えている |
| My method displayed a different spirit. | 僕の実験方法は これとは違う精神を示していた |
| He has a spirit of tenacity. | 彼は粘り強い精神の持ち主だ |
| He is a man of spirit. | 彼はなかなか骨っぽい男だ |
| Come on people! Have a spirit! | 拍手 |
| You have a clarity of spirit. | あなたの精神は明快 |
| A spirit walk, as it were. | いわば幽体脱離だ |
| It's a spirit bear, or a Kermode bear. | 200頭ほどしか残っていない |
| Place was voted best school spirit in new york magazine three years running,hmm? | ３年連続 雑誌で 最優秀校に選ばれた |
| That's the spirit. | 良し その意気で |
| That's the spirit. | その調子だ |
| Spirit manifested itself. | 聖霊が現れた |
| Show you spirit! | 気合入れちゃうか |
| Show your spirit! | 最後だ |
| That's the spirit. | 精神力さ |
| That's the spirit. | それは精神だ |
| That's the spirit. | その意気だ |
| There's the spirit. | その意気だ |
| The 'Spirit Flute'! | 風の笛ー |
| That's the spirit. | 精神だ |
| Let your spirit... | 貴方の精神を発して... |
| That's the spirit. | そうね |
| SPIRIT OF ADVENTURE | 冒険の精神 |
| SPIRIT OF ADVENTURE | エンジン全開 |
| That's the spirit. | それ 最高だ |
| I found a kindred spirit in Bob. | ボブとはすっかり意気投合した |
| Still, she's got a lot of spirit. | だが ガッツはあるな |
| Little morphy here, he's a free spirit. | 小さいモーフもいるしな こいつは自由な生物なんだ |
| You need a 'Spirit Flute' to request! | 煉獄の塔で お願いするには風の笛が必要なんだ |
| A bad spirit took over Ridjimiraril's body. | 悪い精神がリジミラリルの身体を支配した |
| Flesh gives birth to flesh, Spirit gives birth to Spirit. | 肉によって生まれたものは肉です 御霊によって生まれたものは霊です |
| A language is a flash of the human spirit. | それぞれの文化の精神が 物質世界へとやってくるための |
| A language is a flash of the human spirit. | それぞれの文化の魂を 物質の世界に送り出す |
| A raccoon without a playful spirit... is not a raccoon. | あなたは正しい 遊び心のないアライグマ... アライグマではありません |
| She bore her misfortunes with a brave spirit. | 彼女は逞しく逆境に耐えた |
| It remains a rich topography of the spirit. | これらの人々が織りなすのは |
Related searches : New(a) - With A Spirit - A Free Spirit - A New Branch - A New Process - A New Narrative - A New Post - A New Product - A New Drive - A New Turn - A New Model - A New House
