Translation of "a nutshell" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In a nutshell that's what happened? | 確かにそうです |
That's the breathing loop in a nutshell. | 閉鎖式リブリーザーの 2つ目の構成要素である |
That was the problem in a nutshell. | 要するに それが問題だった 子供が映画監督になりたいと言ったとする |
So you guys, that's my Tourette's in a nutshell. | 僕は この話をすることで |
Oh, God, I could be bounded in a nutshell... | 神様 |
In a nutshell, you can think of physics as follows. | 自然現象の一部を取り上げて |
I had put the whole thing in a nutshell for him. | 彼はポイントを見ているだろうと思っていた そしてそれは彼を作ったであろうこと |
In a nutshell, that's what PROTECT IP will try to do. | しかし 十中八九 それ以上のことを可能にするでしょう |
In a nutshell, a Siftable is an interactive computer the size of a cookie. | インタラクティブなコンピュータです 実際に手で動かせ |
And that's program optimizer in a nutshell thank you for watching xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | 見ていただきありがとうございます xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
In that sense, Mr. Kawaguchi, in a nutshell, what is your Natural Farming? | 一言で言うとどういうことなんでしょう あの 足下の状態がたくさんの命を育み続けてくれる豊饒の舞台であり続けてくれますので |
So, in a nutshell, what we had in traditional Africa was a free market system. | 自由市場システムでした アフリカには市場がありました |
In a nutshell, sir, what I mean is this His grace is, in a sense, a prominent personage. | 人物 |
In a nutshell, I want you, the audience member to to participate, rather than just to watch. | 体験をしてもらうという そういう公演を作りたいと思って オリジナルテンポを始めました |
So in a nutshell, it means that gets a bit easier to stay concentrated, while listening to your boring math teacher. | 退屈な数学の先生のお話を 聞くときなんかにね では今のは音楽を聴くときでしたが 皆さんこう考えるでしょう |
They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it. | あいつは口ばかりで 誠意がないね 巧言令色少なし仁とはよくいったもんだ |
So here is the problem in the nutshell. We see the density fluctuations in the early universe imprinted on the cosmic microwave background photosphere. | 初期の宇宙の密度の変動が見える だいたいそれは100万分の1のスケールだ |
In a nutshell, this research suggests that, among retired NFL players with three or more career concussions, the incidence of early onset dementing disease is much greater than it is for the general population. | この研究によると 3回かそれ以上脳震盪を 経験して引退したNFL選手は |
A... A pen. A... | ペンです... |
A sign, a... a footprint | あるいは足跡か |
There's Powderbox, derriere, a Pooky, a Poochi, a Poopi, a Poopelu, a Pooninana, a Padepachetchki, a Pal, and a Piche. | プパルー プニナナ パデパチェチキ パウ ピーシュ 笑 |
A to the fifth literally means a times a times a times a times a. | a を5回掛けます 2乗は a a です |
He's a hemophiliac, a A bleeder. | だから注意して お願い |
A whore, a whore, a whore! | 私がアダムと結婚してから この町は野生化しました |
A monkey? A pony? A tiger? | おサルさん 子馬 トラ 何がいいのかな |
A friend, a colleague, a wife. | 老いて 死ぬのを 見たわけだ |
A pilgrim? A trekker? A peregrino? | 巡礼者 旅行者 |
A kettle, a cook pot, a skillet, a teapot, a bucket, a jar, a platter? See anything you like? | 釜 ポット スキレット 茶瓶 バケツ 壺 大皿 いろいろあるよ |
a. k. a. | 別名 |
A bat's a penis, and a nappy dugout is a vulva, or a vagina. | ベンチは外陰部か膣 グローブやキャッチャーミットは コンドーム |
It contains a string, a number, a string, a number, and then a list. | 5番目の要素はそれ自体がリストです |
Am I a) A helper b) A doer c) A planner d) A dreamer? | あなたのタイプは A 補助者 B 実行者 C 計画者 D 夢想家 |
A over A plus B over A | a aは1です |
MERCUTlO A sail, a sail, a sail! | ベンヴォリオ二 二つ シャツとスモック |
A side a side and a side | ここで 新しい色で書かせてその三角形を見ることができます |
In a week, a month, a century? | 来週 来月 来世紀 |
A traitor, a criminal, and a lunatic. | 反逆者 犯罪者 精神異常者 |
I'm a copy, of a copy of a copy of a copy of a copy of a copy.... | そのコピーのコピー そのコピーのコピー でコピーのコピーのコピー ローマに戻り 教皇グレゴリー2世は聖像破壊運動を禁止し それを異端と非難したのだ |
A boy likes a boy and a girl likes a girl. | 同じ性別の人が 好きという意味だ |
What we observe is the sequence A, A, A, A, B. | これが初期状態のサンプルと |
That is equal to a dot a, a times a, a squared plus c squared. | cの2 乗を加えたものです これです |
Same for A, A, B, B, C, C and A, A, A, C, C, C. | これらは3つの異なる観測列です |
He's been a soldier, a teacher, a politician, a vice mayor and a business man. | 副市長 そして企業家 それら全てを経験しました でも もし彼と対面し あなたは本当は何なのですか |
A man with a spear trapped a bird and a sideways fish in a vase. | 槍を持った男が鳥とヒラメをつぼに捕らえた |
A HA A HA | AA HA A HA 金曜日会いましょう |
Related searches : On A Nutshell - I A Nutshell - A - A A Result - A A Whole - Many A(a) - A Few(a) - Hardly A(a) - A A Glance - A Couple Of(a) - A File - A Move