Translation of "a question arose" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A question arose as to who should be the leader. | 誰がリーダーになるかについて質問が生じた |
| A strong wind arose. | 強い風がでてきた |
| A trouble arose after school. | 放課後に面倒なことが起きた |
| A shout arose from the people. | 人々から叫び声があがった |
| A cry arose from the crowd. | 群衆の間から叫び声が起こった |
| Lichens arose as a co op. | 地衣類は岩に張り付き 岩を蝕みます 不毛の地が姿を変えました |
| The accident arose from a simple mistake. | その事故は単なる過失から起こった |
| A conflict of opinions arose over the matter. | その問題で意見の衝突が起きた |
| It was, you know, a convention that arose. | この定義には |
| Confusion arose from the accident. | その事故から混乱が起こった |
| One difficulty after another arose. | 次から次へと面倒な事態が生じた |
| They toured the facility and were asked if there were any questions, and inevitably the same question arose | 中を案内し 質問はないかどうか尋ねました 当然 同じ質問が来ます この工場は人種混合ってわけですかい |
| A quarrel arose about what to do with the land. | その土地をどうするかをめぐって反目が生じた |
| This problem arose from the mutual misunderstanding. | この問題はお互いの誤解から生じたものだ |
| When among them the great wretch arose, | かれらの中の最も邪悪の者が 不信心のため 立ち上がった時 |
| My juggling arose out of this experience. | フィードバックしてきました 僕のパフォーマンスは まず |
| Arethusa arose From her couch of snows | 雪深き山の中で |
| Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence. | 菌類は増殖しました 蘭が現れ 生殖器は虫を誘惑しました |
| And those beliefs arose from primaries that you made. | 良い知らせは レンガの壁や お母さんや 意地悪な人や 悪魔を |
| That's not a sexist question, it's a practical question. | 実用的な質問なのです 実際に講演をする女性が |
| A complicated question. | 私は友人と語り |
| I've a question. | 聞いても良い |
| A hard question... | こいつは難問だなー |
| What a question! | 何聞いてんのよ |
| And so when an opportunity arose in 1799, he left. | 彼は軍を置いて行ったんだ |
| R What's the question? Question has a question mark at the end. | (ステファン) これをどう扱えばいいですか |
| The very first question, is a search question. | ハノイの塔というものを知っていますね |
| A question. I'm not sure about the question. | その質問には まだちゃんと答えられないわ |
| This year's H1N1 threat was actually a human, avian, swine mixture that arose in Mexico. | H1N1 ウイルスは人と鳥とブタからのウイルスが 混ざったものでした 簡単に伝染するものでしたが |
| And they ask a question, and the question is | どうしてそんなに一生懸命なの |
| He raised a question. | 彼は問題提起した |
| I have a question. | 質問があります |
| I've got a question. | 質問があります |
| That's a good question. | よい質問だ |
| It's a good question. | よい質問だ |
| That's a good question. | 良い質問です |
| That's a strange question. | おかしな問ですね |
| That's a stupid question! | それは愚問ですよ |
| That's a stupid question. | くだらない質問だな |
| That's a stupid question. | それは愚問ですよ |
| I've got a question. | これは感情的なトピックです 立ち上る人もいるでしょう |
| Stormborn has a question. | この講座を受講する前の プログラミング言語の経験は |
| I have a question. | 私たちの子供を 慈悲をもって |
| That's a great question. | もしあなたが何かのエキスパートになりたいのなら |
| That's a difficult question. | 仕組みが壊れているという言い方が正しいかどうかは別として |
Related searches : Question Arose - Question That Arose - One Question Arose - Question Arose Whether - A Dispute Arose - A Problem Arose - Arose Interest - Controversy Arose - Debate Arose - Cost Arose - Tensions Arose - This Arose - Opportunity Arose
