Translation of "a serious matter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Marriage is a serious matter. | 結婚は重大な問題だ |
| Getting married is a serious matter. | 結婚するというのは重大な問題だ |
| This is a very serious matter. | 告白したことは |
| Why joke? It's a serious matter. | どうだみんな それでいいだろう |
| How to deal with environmental pollution is a serious matter. | 環境汚染にいかに取り組むかは深刻な問題である |
| The avian flu, of course, quite a serious matter, as you know. | 鳥インフルエンザは もちろん 深刻な問題です |
| We need to settle this serious matter at once. | すぐにその深刻な問題を解決することが必要だ |
| It's a serious gene. | 45年かけて私が ババ因子 と呼ぶ |
| A very serious problem. | 深刻な問題をな |
| Serious? | 深刻か |
| Serious. | 危険です |
| Serious? | 本気か |
| She made a serious mistake. | 彼女は重大な失策を犯した |
| She is a serious person. | 彼女はきまじめな気質である |
| He committed a serious crime. | 彼は重大な犯罪を犯した |
| I made a serious mistake. | 私は重大な過ちを犯した |
| It's not a serious error. | それは重大な問題ではない |
| It isn't a serious error. | それは重大な問題ではない |
| It isn't a serious mistake. | それは重大な間違いではない |
| It's not a serious mistake. | それは重大な間違いではない |
| And that's a serious option. | 世界規模でこの問題に取り組むための方法で |
| This is a serious business. | 植物によっては動物に |
| I'm a very serious possibilist. | これは新しいカテゴリーに含まれるもので 感情を切り離し |
| That's a very serious offense. | 法役人を殺そうとするのは |
| I have a serious problem. | 悩んでるんだよ |
| Another example. A serious delusion. | 重症だ 妄想だ |
| A serious national security situation. | 国家存亡に関わる 機密が漏れたんだ |
| We've got a serious problem. | 我々は深刻な問題がある |
| I'm having a serious malfunction! | システム異常みたい |
| You're a serious, responsible woman | お前はまじめで 責任感もある |
| You're so serious, Mr. Serious American. | ミスター シリアス アメリカン |
| This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. | とても深刻で これは... |
| Everyone signs in and out. This is a serious place. Serious work. | 許可を得るんだ 記名も必要だ |
| Serious design, serious play, is something else. | 異なります ひとつには 本気は 自然に |
| We entered into a serious conversation. | 我々は真剣な話し合いを始めた |
| You may get a serious disease. | きみはひどい病気にかかるかもしれない |
| She's suffering from a serious disease. | 彼女は重い病気にかかっている |
| I have a serious skin problem. | 肌あれがひどいのです |
| Drunk driving is a serious problem. | 飲酒運転は重大な問題だ |
| Guys, This is a serious game, | 我々は知っている人だけ少し 他のチーム |
| This is a very serious talk. | 私が記憶している中でも 最も素晴らしい ー |
| She's a very serious Swiss artist. | 笑 |
| Now that's a really serious problem. | 耳を守る３つのちょっとしたアドバイスをお伝えします |
| But collision is a serious problem. | 絶滅危惧種のクジラが毎年 船との衝突で死んでいます |
| A... are you being serious now? | はい |
Related searches : Serious Matter - A Serious - A Serious Risk - A Serious Alternative - A Serious Challenge - A Serious Threat - A Serious Impact - A Serious Way - A Serious Concern - A Serious Person - A Serious Talk
