Translation of "act independently" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You do not have permission to exceed your authority and act independently. | 聞け お前は権限を越えて 行動は出来ない |
| Independently. | 独立し |
| Set menu translucency independently | メニューのタイプごとに半透明性を設定する |
| They're not independently drawn. | ただ粒子フィルタへの効果は謎なので知りたいです |
| Independently targeting particlebeam Phalanx. | 自立式粒子光線砲 |
| The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently. | 鳥類の発声において真に驚異的な点は 鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである |
| Professor Tendai is working very independently. | 彼女は病院の免疫学の専門家と 上手にコミュニケーションを取っています |
| In fact, it might be independently sunny, and I might independently get a raise at work. | 晴れと昇給が同時に起こるメカニズムはないのです |
| Patriot Act, Patriot Act. | やるじゃねぇか やるじゃねぇか |
| Especially independently if they're an ideal gas. | しかし 一般的には ガス 彼らはもはやに触れています |
| So let's solve each of these independently. | さて 最初にここです |
| Maybe these people are just independently wealthy. | まあシルビア ブラウンはそうでしょうね |
| Learners, you can engage with lessons independently. | 問題への答えや メモやアイデアは |
| They offer each independently a deal saying | 待遇をよくして刑期を短くするという取引を 提示されました |
| So they could function independently day to day. | 日常の自立には 良い結果が出ていた |
| All right, now let's solve each of these independently. | 分数の解消するには 簡単に |
| Act faster! | もっと早く行動しなさい |
| Who act. | A 他の人が受身なとき あなたは行動しなければなりません |
| Act 1 | 幕１ |
| Act 2 | 幕２ |
| Act 3 | 幕３ |
| Act 5 | 幕５ |
| Act natural. | 自然にふるまえ |
| The act. | 今の仕事を... |
| Act friendly. | もっと仲良く |
| An act? | フリだって |
| I act! | 私は推測しない 私が行動します |
| Act natural. | 自然に振舞え |
| I understand he's independently wealthy, one of these wealthy crackpots. | 彼は金持ちだが 変人なんだろ |
| Newton and Leibniz, independently without knowing each other, invented calculus. | ニュートンとライプニッツは独立に 微積分を発見した |
| Every act of communication is an act of translation. | トランスレーション つまり 翻訳なのだ と 皆さんにとっては当たり前のことかもしれませんが |
| Act your age. | 年相応にふるまえ |
| Act your age. | 年に似合った行動をしなさい |
| Act your place. | 新米のくせに大きな顔をするな |
| Don't act surprised. | 驚いたふりをしないで |
| We must act. | 我々のすることは完璧ではないと 分かって行動しなければなりません |
| You act compassionately. | でも 思いやりがないのに どうやって行動すればいいのでしょう |
| The Dawes Act. | 居留地を部族が共同所有することは できなくなりました |
| So act smart! | そう振舞ってくれ |
| The stupidest possible creative act is still a creative act. | 創作に変りはないのです 誰かこのようなことをやる人は |
| Tom and Bill arrived at the conclusion independently of each other. | トムとビルは別々に考えて同じ結論に達した |
| Choose whether to control volume in software independently of other programs | 他のプログラムとは別個にソフトウェアで音量をコントロールするかどうかを選択 |
| They were working on it independently, and they weren't getting anywhere. | 意味のある結果は得られませんでした そこで 政府調査局は |
| It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act. | 大気汚染防止法や水質汚染防止法も 導入されました すべては この時期に始まったのです |
| That's a class act. | 一流の腕前ですね |
Related searches : Independently Verified - Working Independently - Independently Owned - Independently Associated - Operate Independently - Independently Whether - Run Independently - Mostly Independently - Independently Related - Decide Independently - Function Independently - Independently Thereof - Acts Independently
