Translation of "adapting to change" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Third, adapting to rising seas. | 海面上昇は海岸地域の生態系 農業 そして大都市にも影響を与えます |
My not adapting to your ways. | 君たちの流儀に合わせないから |
But they're adapting quickly. | 最近FBIが逮捕した |
Adapting and turning misfortune to your advantage. | 転んでも タダじゃ起きない |
But this creature that you've just seen ultimately adapts, and keeps adapting and adapting. | 彼らには順応させる環境があるのではなく |
Not yet. We're having trouble adapting them to the cold. | この寒さでトラブル発生です |
And you're having trouble adapting, I understand. | まだ順応できて ないようだが |
He has the problem of adapting to a new way of life. | 彼は新しい生活様式への適応問題を抱えている |
Then I understood this adapting that unhygienic method to manage her period days. | 生理の日をやり過ごしていたということを すぐに妻に尋ねました なんでそんな非衛生なことをしているの |
Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
I'd like to share three sets of examples, starting with adapting to violent storms and floods. | 1つ目は激しい嵐と 洪水への対応策です こちらのニューオーリンズにある カトリーナに破壊された |
You can select here the background color to be used when adapting the images' sizes. | 画像のサイズを適合させるときに使用する背景の色を選択します |
To change our future. To change his fate. | 我らの未来を 変える為に, 息子の運命を 変える為に. |
I've been working on a project for the last six years adapting children's poetry to music. | 音楽に取り入れています これはチャールズ エドワード キャリルの詩で |
They were told you're adapting Xindi weaponry and that you're planning to use it against Vulcan. | 彼らは 君達がジンディの武器を装備し ヴァルカンに使うと聞いている |
Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. | 変えるわけではありませんが ものの見方を変えます アートが変えるのは |
Change case to | 文字種別を変更 Leave filename as it is |
Click to change | クリックで変更 |
Change Variable To | 変数を変更Style name |
Now, my role has to change it has to change to say | どんな検索結果が出るか見てみよう |
Wanted to change the education system, change the world | 世界を変えるだって |
Change? Any change? | 小銭を 小銭を下さい |
To leave To change history | 適当に戸を開ければそれで十分 |
Well, traditional definition is an organism to which exogenous components have been added for the purpose of adapting to new environments. | 適応するため 外から部品を加えた 生命体 となり 1960年の宇宙旅行に関する論文から生まれました |
But what was really interesting to me was to find out that the birds were adapting in a pretty unusual way. | 彼らの適応能力です 例をお見せしましょう |
To change the subject. | 話はかわりますが |
Change to Desktop 1 | デスクトップ 1 に移動Comment |
Change to Desktop 2 | デスクトップ 2 に移動Comment |
Change to Desktop 3 | デスクトップ 3 に移動Comment |
Change to Desktop 4 | デスクトップ 4 に移動Comment |
Change to Desktop 5 | デスクトップ 5 に移動Comment |
Change to Desktop 6 | デスクトップ 6 に移動Comment |
Change to Desktop 7 | デスクトップ 7 に移動Comment |
Change to Desktop 8 | デスクトップ 8 に移動Comment |
Change to Desktop 9 | デスクトップ 9 に移動Comment |
Change to Desktop 10 | デスクトップ 10 に移動Comment |
Change to Desktop 11 | デスクトップ 11 に移動Comment |
Change to Desktop 12 | デスクトップ 12 に移動Comment |
Change to Desktop 13 | デスクトップ 13 に移動Comment |
Change to Desktop 14 | デスクトップ 14 に移動Comment |
Change to Desktop 15 | デスクトップ 15 に移動Comment |
Change to Desktop 16 | デスクトップ 16 に移動Comment |
Change to Desktop 17 | デスクトップ 17 に移動Comment |
Change to Desktop 18 | デスクトップ 18 に移動Comment |
Change to Desktop 19 | デスクトップ 19 に移動Comment |
Related searches : By Adapting - After Adapting - Adapting Plate - Adapting Roller - For Adapting - Adapting Piece - While Adapting - Adapting Behaviour - Adapting Content - To Change - Self-adapting Program - By Adapting More - Clothes To Change - Eager To Change