Translation of "adverse change" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Is there any adverse reaction? | 副作用はありませんか |
There are some which are adverse to this well being. | 自らの経験の中から探しても |
Some of these rustics take whatever they spend in the way of God as a penalty, and wait for an adverse turn in your fortune. For them will be the adverse change, as God hears all and knows everything. | 遊牧の アラビア人の中には アッラーの道のため かれらの施したものを 上納金のように思い いっそあなたがた ムスリム に凶運が下るよう待ち望んでいる者がある かれらの上にこそ凶運が見舞うであろう アッラーは全聴にして全知であられる |
So, I looked. Democracy does have significant effects and unfortunately, they're adverse. | 残念なことに 逆作用です |
We had to determine whether the are any permanent adverse side effects. | 副作用の可能性を 見極めねば ならないのです |
All of these could be an adverse reaction to any number of medications. | 薬物投与による副作用かもしれん |
Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
Or say they a poet for whom we wait some adverse turn of fortune! | またかれらは 只の詩人だ かれの運勢が逆転するのを待とう と言う |
And so far, there have not been serious adverse events associated with the virus. | 報告されていません まだ誰も触れていない大問題として |
We heard here yesterday Quyen talking about the adverse event trait in prostate cancer. | 有害事象についての話が昨日 グエン氏からありましたが MRガイド下集束超音波を使った |
Well, Hutt, it doesn't look like prison had to adverse an effect on you. | じゃ ハット 刑務所にいても あまり影響なかったみたい |
Change? Any change? | 小銭を 小銭を下さい |
This change, this change. | これが変化です もし私たちが将来を案じるのなら 変化が必要なことを見極めるのです |
Do they say He is a poet for whom we expect an adverse turn of fortune? | またかれらは 只の詩人だ かれの運勢が逆転するのを待とう と言う |
Monsieur... your change, your change. | ムッシュー... お釣りだよ |
Or do they say He is a poet for whom we await an adverse turn of fortune. | またかれらは 只の詩人だ かれの運勢が逆転するのを待とう と言う |
Weather derivatives are financial instruments that firms would use to hedge risk concerned with adverse weather conditions. | 企業にとって 自分たちに不利な 天候状況によるリスクに対する 保険となります 天候派生商品は エンロンによって |
Change... | 変更... |
Change | 変更 |
CHANGE? | 私はそのスローガンを復活させるために オバマ大統領に公開書簡を書いた |
This can change. This can change. | 絵も画像も全てアフリカのものです |
Change is coming. Change is coming | もしそうなら それに対して我々に出来る事はなく その犠牲者になる 変化の犠牲者になる可能性がある |
It might be a very slight change, but change is change. | 変化は変化なんです また 同時に |
It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects. | このテーマに関するほとんどの研究では 立法府の介入が悪影響をもたらしたということが示されている |
Change in y over change in x. | 一番目の点としてこの y の値を使おう |
That will change you and change me. | (音楽) |
Change in y over change in x. | ギリシャ語でデルタと発音するこの三角形は |
Please. We could change. We could change. | お願い 私たちは変る 変われるわ |
Change Password | パスワードの変更 |
Change Game | ゲームの変更 |
Change volume | 音量変更 |
Change colors | 色を変更 |
Change Case | 文字種別を変更 |
Change Permission | 許可を変更 |
Change User | ユーザを変更NAME OF TRANSLATORS |
Change Account | アカウントを変更 |
Change Background | 背景の変更 |
Change Password... | パスワードを変更... |
Change playlist | プレイリストを変更 |
Track Change | Comment |
No Change | 変更しない |
Change Settings... | 設定を変更... |
no change | 変更なし |
Mode change | Name モード変更 |
Change Association... | 関連付けを変更... |
Related searches : No Adverse Change - Materially Adverse Change - Adverse Information - Adverse Findings - Adverse Development - Adverse Trends - Adverse Circumstances - Adverse Publicity - Adverse Costs - Adverse Shock - Materially Adverse - Adverse Conditions - Adverse Effects