Translation of "after a short time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Only for a short time, very short period of time... | ちょっとだけだよ ほんと ほんのちょっとだけだよ... |
| A short time elapsed. | グレゴールは 弱々しくそこに横たわっていた |
| But then, a short time after, he wandered out of the bathroom. | 電話には出ずに それから すぐに浴室から出て行った |
| Discussion resumed after a short interruption. | ちょっと中断したあとで討議が再び始まった |
| Remember, that's a short time. | この部屋にいる我々のほとんどの祖先が |
| Only for a short time. | 少しの間だけです |
| God replied, After a very short time they will certainly regret for their deeds. | かれは仰せられた 暫くしたら かれらは必ず悔いるであろう |
| Time is short! | 時間はない |
| But it's such a short time. | そんな短時間で |
| After a short pursuit, the police caught him. | ちょっと追跡して警官は彼を捕まえた |
| He resumed his work after a short break. | 彼は短い休息の後 仕事を再開した |
| He continued his work after a short break. | 彼は少し休んだ後仕事を続けた |
| Even if it's for a short time... | 澪の声 たとえ短くても |
| What can you do in that short time after the whole school assembly? | 吉森 全校集会の後の あの短い時間で 何が できるんだ ー |
| We've come a long way in a short time. | 長い道のりを短時間で来た 1つ明確なのは |
| And they're here for a very short time, | とても短い期間しか滞在しないようです |
| I only need a short time with her. | ちょっとだけだ |
| A short time ago, I gave the order | 私はサンガラの国民を解放する |
| Time After Time | 夜の空に 生まれた意味 問い掛ける |
| We're running short of time. | 引っ越していかないと |
| With my short time today, | リーダーシップの再定義に たぶん最も重要な話です |
| Master, we're short on time. | マスター 時間がありませんよ |
| and the time is short. | 時は短い |
| Automatically hide new notifications and jobs after a short delay | 新しい通知とジョブを表示した後に自動的に隠す |
| And so, after serving a short term as vice president... | 彼は短期間 副大統領の任を果たした後 |
| So maybe after a short period of time, what you'll see is that it'll look something like this. | このピンク色の部分は幾つかのバンドに分かれています |
| The meeting, in short, was a waste of time. | その会合は要するに時間の無駄だった |
| She prepared the meal in a very short time. | 彼女はほんのちょっとの間に食事の用意をした |
| You can not master English in a short time. | 短期間で英語を習得することはできない |
| Let's keep our design dark for a short time. | 私たちの計画はしばらく秘密にしておこう |
| A long time ago, people had very short lifespans. | 昔の人は随分寿命が短かった |
| I was thinking we'd only stay a short time. | 長い入院にはならないはずだから |
| Commander Adama canceled his test a short time ago. | アダマ司令官は少し前に テストをキャンセルされました |
| At jfk international airport just a short time ago. | 確認したとの事です |
| Because the time frankly is short. | 率直に 短いです 地球上の誰もが知っている |
| A day is too short after I retire is too long. | ちょうどいい方法があるはずです |
| In a short short while... | 回復に 向かうでしょう |
| That child grew a lot in a short amount of time. | その子はちょっとの間にずいぶん成長した |
| It's a huge change in a very short period of time. | アフリカではそのような事はありませんでした |
| We got together for short meeting after dinner. | 我々は夕食後に簡単な会合のため集まった |
| It is impossible to master English in a short time. | 英語を短期間にマスターすることは不可能です |
| I went through my money in a very short time. | ぼくはすぐ自分のお金を使いはたしてしまった |
| I can't finish the job in so short a time. | そんな短い時間ではその仕事は終えられません |
| The system will go into operation in a short time. | その組織はまもなく実施されます |
| I cannot read the book in so short a time. | 私はそんなに短い時間でその本は読めません |
Related searches : Short Time After - After A Short - A Short Time - After A Time - Time Short - Short Time - After Time - Time After Time - In A Short Time - A Short - After(a) - Short Time Exposure - Short Time Current
