Translation of "after indication" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It can be an indication. | この間 バークレーの私の同業者 |
Just give some indication if it's right. | 3桁の数字をどうぞ はい |
It's the indication that it's the best foie gras. | でも彼は強制給餌はせず |
Hint I gave you an indication right within the story. | 答をどうぞ |
There is no indication that this individual was selling drugs. | 生徒に売っていた 形跡はありません |
There is no indication as to... Let's put something else on. | 一曲かけようぜ |
Did Mr. Fiske give any indication that he was distressed or...? | 思い詰めたような様子は |
Because this is the indication that the planet went into the star. | 驚くべきことです |
So that's the recursion tree corresponding to an indication of Merge Sort. | マージソートによって行われる仕事をこのように構築した理由は |
And this is a clear indication that this is a valuable resource. | 食糧源であることの表れです 貴重な食糧源は特別な方法で |
There is no real indication that there is any real thinking going on. | 実際幼児に知覚能力があることを |
That will be a pretty good indication that you're actually detecting dark matter particles. | しかし他のグループが誰も再現出来ていないので |
And this was an indication of structures that are larger than anything seen before. | どんな物よりも大きな構造のしるしだった 今日ではもちろん もっと高い精度で分かっている これが銀河の濃度の投影図だ |
Do the files give any indication of who he might have been working for? | 上に行っていてくれ |
There's no indication that the Vulcans have withdrawn from their consulates in Canberra or Berlin. | ヴァルカン人がキャンベラやベルリンの 領事館から撤退した様子は無いそうです |
This is fantastic, this an indication of a field that is finally getting its act together. | そして今では もうこのデータセットはあまり使われていません データとしては 複数の物体が |
But perhaps we'll get some sort of indication... as how to bring you to full term. | きっと治療法が見つかるだろう 妊娠を継続させられると思う |
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future. | この若さで国際大会で優勝するなんて まさに前途洋洋ですね |
From their reaction to Fukushima, it was an indication that people didn't understand the options around nuclear. | 核の周りのオプション 古いインフラストラクチャの更新 大幅に安全基準を増加します |
Let me realize that my past failures at follow through are no indication of my future performance. | 将来のパフォーマンスの兆候というわけじゃない そんなの俺のケツを温める火ってだけ |
There is not really much of an indication in fact that there is a person on board. | (笑い) |
Actually, one indication is that little boy on my husband's shoulders has just graduated from high school. | 実はつい先日高校を卒業しました 笑 |
There is some indication that it may buy you some time in the midst of an outbreak. | 時間稼ぎになる可能性はあります タミフルを長期間使用すると |
But if the last century has been any indication, we humans are extremely good at solving technological challenges. | 人類は技術的困難の解決に とても長けているということです だから私は 人類の発明の才には 不安を持っていません |
And so now, obviously, with the dye, they've changed, which means there's some definitely some indication of growth. | これは明らかに 成長の証拠です これから地球に戻って |
Now notice, he nodded there, he was giving me some indication he was understanding the flow of communication. | コミュニケーションの流れを 理解したのだとわかります 私が突拍子もないことを言ったとすると |
The science at work here is very advanced, with every indication that it's been going on for years. | The science at work here is very advanced, with every indication that it's been going on for years. |
After snack? After your nap? | お八つの後 それとも昼の後 |
Truck after truck after truck, filled with stack after stack after stack of data. | データで一杯になってしまうのです さらに悪いことに それは始まりに過ぎません |
After | 次の時間が経過後 |
After | この後に |
After | 後 |
after? | 今日 後で公園へ行きたいな |
This is clear indication for mankind, and a guidance and a mercy for a folk whose faith is sure. | この クルアーン は 人びとに対する明証であり 導きであり また信心の堅固な者への慈悲である |
After. That's right. It was after. | 後か そうだった あれは後だった |
XML file did not specify the source of the images, this is a strong indication that the file is corrupted | XML ファイルに画像のソースが指定されていません おそらくファイルが壊れています |
This is an indication of how well you behaved with the breaks. It decreases every time you skip a break. | これは あなたがどれくらいきちんと休憩を取ったかを表しています 休憩をスキップするたびにスコアが下がります |
People build one after the other, after the other, after the other. | 2番目の条件は シーシュポスの条件 です |
Don't come after me! Go after them! | datte , ore , ragubī bu no mikata da ze ? |
After you. Oh, no, no. After you. | もしかしてカナダからですか あなたもですか |
Year after year after year, absolutely incredible. | 全く驚愕です 人類の歴史上 |
He's been after me and after me | ジム ジム |
Then after that, after nagamochi is finished, | ナガモチとかが終わった後にですね |
It's a Happily Ever After After All . | シュレックの最後の出番 |
After the game, after the game, okay? | ゲーム終了後に ディディは 聞いても聞いても |
Related searches : Provide Indication - Clinical Indication - First Indication - Medical Indication - Strong Indication - Indication That - Initial Indication - Supply Indication - Remote Indication - Indication Lamp - Alarm Indication - Failure Indication