Translation of "after you got" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wait a minute. You got cops after you? | ちょっと 警察に追われてるの |
| Your brother's got you well looked after. | お兄さんが上手く世話しているよ |
| They got your picture. They're coming after you. | 有難う アラン |
| I got weak after typhus. | 下馬 |
| After which, I got dumped | そのあげくに 自分もふられてしまった |
| You got a nice uptick right after my show. | 放送終了直後から 貴方達に対する支持は上向きに |
| Uh, after he got sick, uh... | 私は 子供たちを週末に 連れて来てるところなの |
| After a while I got excited. | そして 感情を抑えられなくなった |
| They got married right after graduation. | 卒業のあと結婚して |
| We got to go after him. | 見つけなきゃ |
| And you scumbags haven't got the stones to come after me, so you come after my family. | 君らバカどもは まず私を疑い 今度は家族に疑いを |
| I see. Well, you see, after I got the letter... | そうか 手紙が来て... |
| Ok, hold tight. We got units comin' in after you. | これから 救助に向かう |
| And after all those lovely toys I got for you. | 愛すべき玩具を与えたばかりだ |
| Tim settled down after he got married. | ティムは結婚してから落ち着いた |
| They got to the hotel after dark. | 日没後彼らはその旅館に着いた |
| Now that you've got what you're after. | 今や君は狙ったものを得たからね |
| You've got a lot of guts coming here, after what you pulled. | あれだけしでかした後に よくここへ来れたな |
| We got together for short meeting after dinner. | 我々は夕食後に簡単な会合のため集まった |
| The committee got down to business after coffee. | 委員会はコーヒーを飲んだ後仕事にとりかかった |
| After three hours of discussion we got nowhere. | ３時間議論したが 我々は話がまとまらなかった |
| He got a hard box after a week. | １週間後 彼はかたい箱をもらった |
| My mother got after me for my sloppiness. | 母は私のだらしなさをしかった |
| She went to college after she got married. | 彼女は結婚してから大学には行った |
| The thieves ran away after it got dark. | 泥棒は暗くなってから逃げた |
| I got back to home after two years. | 私は二年ぶりに帰宅した |
| The children enthusiastically got after me and said, | なにをしたらいいの と |
| Of course, it got much better after that. | 人間に反応させるよう改良すると |
| After Eun Jo got admitted, everyday is fun. | スンジョ兄さんから勉強教えてもらったり |
| After that, the information got better and better. | それ以降 情報の量が増えた |
| My folks got divorced, and after a while... | 親が離婚されてね |
| We've got to stop serving warrants after lunch. | 食後は突入は危険ですね |
| After this wave, you've got about 50 seconds. | 次の 潮吹き まで５０秒 |
| After I'm done, how much time we got? | 時間はどれぐらい残ってる |
| Not after the call they got last night. | 昨日の事件の後じゃなくてもね |
| After we got that guy to the infirmary, | 医務室に行った後... |
| After I got married, my Japanese got better and I could understand more. | 私は結婚した後 日本語が上達してもっと理解できるようになった |
| After I got married, my Japanese got better and I could understand more. | 結婚後 わたしの日本語は上達し より理解できるようになった |
| After you. Oh, no, no. After you. | もしかしてカナダからですか あなたもですか |
| I hired you after you got fired. Now you throw being your boss in my face? | 雇ってくれと頼んだのも君だ |
| Gaby,we agreed that after we got married,you would sell the house. | ガブリエル 結婚後は家を売るって 合意したじゃないか |
| After you. | お先にどうぞ |
| After you... | 4 はい |
| After you. | 勿論 |
| After you. | 先に行くがよい |
Related searches : Got You - After You - After Having Got - Got From You - You Got Home - You Had Got - You Got Some - You Got Style - You Got Yourself - You Just Got - Which You Got - You Got Sick - You Got This - If You Got
