Translation of "an affront to" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
What arrogance! That worm of a stock boy has created an affront to the dignity of this store. | 許せない 我が社の品位が 著しく傷つけられた |
You are a human affront to all women, and I am a woman. | あなたは全ての女性の敵で 私は女性だもの |
He said Lo! they are my guests. Affront me not! | かれ ルート は言った この方がたは わたしの賓客です わたしを恥さらしにしないでください |
An honourable reply in response to the needy and forgiving their annoyance is better than a charity followed by affront. Allah is all sufficient, most forbearing. | 親切な言葉と寛容とは 侮辱を伴う施しものに優る アッラーは富有にして慈悲深くあられる |
At a macro level, he thought, you know, we talk about democracy promotion, but we do it in a way sometimes that's an affront to people's dignity. | 民主主義の促進が 時には 人の尊厳を傷つける事もある 人道的支援に |
Those who affront believing men and believing women without their having deserved it done any wrong shall bear the weight of slander and flagrant sin. | また理由もなく 男女の信者を不当に悩ます者は 必ずそしられて明白な罪を負う |
An insult to me is an insult to you. | 俺への侮辱は 兄上への侮辱 |
Adding an element to an associative array. | 例 33 3Adding an element to an associative array. |
Adding an element to an indexed array. | 例 33 4Adding an element to an indexed array. |
To make an exchange in an hour. | 南駅で取引のために会うのでは |
You have to break an egg to make an omelet. | 卵を割らなければオムレツは作れない |
You have to break an egg to make an omelet. | オムレツを作るには卵を割らなくてはならない |
An arrow to the right again, an arrow to the right, an arrow to the right, an arrow to the right, down, down, down. | 最後に にたどりつきます これはゴールの位置を表しています |
It takes an emperor to rule an empire. | 皇帝の支配下に 置かれるべきだ |
To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket. | 急行に乗るには 普通券に加えて急行券を買う必要がある |
That sent me to an X ray, then to an MRl. | ある日の午後 先生から電話がありました |
And an insult to me is an insult to all Greeks. | そして全ギリシアへの侮辱だ |
to an orphaned relative | 近い縁者の孤児を |
To see an apple, | 光がリンゴに当たって |
comes to an end ? | 閉会へ |
An offering to Poseidon. | ポセイドンへの捧げ物です |
To an enduring love. | 永続する愛情へ |
To such an ordeal | あなたに大変な迷惑を |
An architect should not pretend to be an artist. | 建築家は芸術家ぶってはならない |
An easy way to generate an HTML image gallery | HTML イメージギャラリーを簡単に作成できますName |
That's an Englishman asking an Irishman to be succinct. | 笑 |
This plugins allow to transfer color from an image to an other image | このプラグインは他の画像から色を移植することを可能にしますName |
And the way to add an element is just to use an assignment. | lithiumを追加し3の値を与えます |
Select an area to screenshot | スクリーンショット撮影対象の範囲選択 |
Connect to an Xpra session | Xpraセッションに接続します |
An idea occurred to me. | 一つの考えが心に浮かんだ |
An idea came to me. | ある考えが心に浮かんだ |
To an orphan, having relationship, | 近い縁者の孤児を |
Next An Introduction to Konqueror | 次 Konqueror について |
Add noise to an image | 画像にノイズを加えるName |
Random pick to an image | Name |
likely to find an electron. | 量子力学を勉強すると これについてもっと詳しく考えますが |
To an end? Yes, sir. | そして遅くとも今朝より |
TO AN INANlMATE METAL MACHlNE | それは片腕の強盗 スロットマシーンなどと言われるが |
They went to an audition. | 歌手志望なんだ あいつら |
Put an end to it. | やめるのです |
And an appetite to match. | 食欲も大せいだよ |
We came to an understanding. | お互いに損はしない |
To put an explosive device | なんで 自分のビルの地下に |
Let's go to Hoi An. | ホイアンに行こう |
Related searches : Personal Affront - Affront Against - An Allusion To - To An Extant - An Aid To - Due To An - To An End - Up To An - To An Extreme - An Exposure To - An Introduction To - To An Extent - An Adjunct To