Translation of "an all time high" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The price index hit an all time high. | 物価指数はこれまでの最高に達した |
| The stock price index soared to an all time high. | 株価指数は過去最高に上昇した |
| Productivity is at an all time high, but fewer people now have jobs. | 仕事に就ける人の数は減っています ここ十年で生み出された富はかつてないものですが |
| We're connected 24 7, yet anxiety, fear, depression and loneliness is at an all time high. | 不安や恐怖 憂うつや孤独を 抑えられません |
| And business investment in gear in equipment and hardware and software is at an all time high. | ハードウェア ソフトウェアの分野では 最高記録です 企業の出資も増えてきました |
| living in high latitude areas, or working inside all the time. | 場合についてです この問題はとても深刻で |
| It is high time Japan played an important role in the international community. | 今こそ日本が国際社会で重要な役割を果たすときだ |
| It's high time you got going. | 君はもうとっくに出発していなければならない時間だ |
| It's high time to get going! | もう行かなきゃ |
| I was high half the time. | 当時 結構麻薬を吸ってた |
| It's high time you were all in bed!' On various pretexts they all moved off, and | アリスはすぐに一人残された |
| Which means it's high time we all consider joining aubrey in los angeles. | クリスティンを 置いて行くつもりはない あなたは優秀な捜査官なのよ |
| All the time, you have been given an envelope. | 10万ルピー つまり2,000ドルという価格は |
| It wasn't all high tech. | 猛吹雪の中でナビゲートしているところです |
| It's high time you had a haircut. | 君はもう髪をきりにいってよい |
| It's high time you had a haircut. | もうそろそろ髪を切っても良いころだ |
| It's high time you had a haircut. | そろそろ散髪してもいいころだぞ |
| It's high time you were in bed. | もう寝なくてはいけない時間でしょ |
| It is high time I was going. | もうまさに行く時間だ |
| But the running time is still pretty high and n² is pretty high. | クリークのように高密度に連結されたグラフであれば |
| It would have an enormous impact on the High Command and all of Vulcan. | 最高司令部とヴァルカンに 計り知れないインパクトを与えるでしょ |
| All the time. All the time. | いつも いつでも |
| I'm just an ordinary high school student. | そんな中 |
| Shakespeare was not of an age but for all time. | シェイクスピアは一時代だけの人ではなくて あらゆる時代に通じる人であった |
| It's high time the children went to bed. | 子供達はもう寝るべき時間だ |
| It's high time the children went to bed. | もう子どもは寝てもよい時間だ |
| It's high time to go. See you later. | もう行かなくちゃ じゃ またね |
| It is high time we went to bed. | もうとっくに寝る時間だ |
| It is high time we said good bye. | そろそろ別れを告げてもいいころだ |
| It's high time you went to bed, Ken. | ケン もうそろそろ寝てもいい頃ですよ |
| It's high time you children went to bed. | おまえ達子供が寝る時間はもうとっくに来ているよ |
| It is high time you were in bed. | あなたはもう寝る時間でしょ |
| It's high time you stopped wasting your money. | 無駄使いは とっくにやめていてよいころだ |
| It is high time you went to bed. | 君たちはもう寝なければいけない時間だ |
| And for the first time since high school, | 私は学ぶコミュニティを失いました |
| All units, stay on high alert. | 全員非常事態にいて |
| The weather has been nice all week it is high time we went on a hike. | 天候はこの一週間ずっとよい まさにハイキングに出かける時だ |
| Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school. | その学校は 中 高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい |
| We do this all the time, even on an everyday level. | 自分の歯がグラグラしたときを 考えてみてください |
| Tokyo has an extremely high volume of traffic. | 東京は交通量が非常に多い |
| At our high school, French is an elective. | 私たちの高校では フランス語が選択科目です |
| And they also have an unbelievably high velocity | 実はこういうのも難しいことです |
| No. She was an athlete in high school. | 被告は学生時代 陸上の選手だった |
| It is high time you started a new business. | 君は新しい仕事を始める時期だ |
| It's high time you got married and settled down. | もう身を固めて落ち着いてもいいころだよ |
Related searches : An All-time High - All Time High - An All-time Low - An All - All-time - An High - High Time - All-times High - An All New - An All Over - All The Time - All My Time - All Time Fav - All-time Peak - All-time Champion
