"時代"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| チョウ時代 ヘビ時代 鳥時代 魚時代 洞窟時代を経て | I became increasingly fascinated by the diversity of life. |
| 我々の時代は機械時代だ | Ours is a mechanical age. |
| 石器時代 鉄器時代 銅器時代 これらの時代は現在でも存在しています | So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age. |
| 時代が時代の人間なのだ f1 | Human suffering is the source of my wonderful power! |
| 時は宇宙時代 | People. The time is the space age. |
| 古代ギリシャの 黄金時代 | Created in the 5th century B.C. , which was the Classical period of Ancient Greece |
| その時代は石器時代と呼ばれる | The period is referred to as the Stone Age. |
| 1930年代の大恐慌時代 | The story of the man who makes your day. |
| ハマスの時代 | The Hour of Hamas |
| ケネディ時代に | And cover 26 miles on a good day. Camelot. |
| 情報時代の先には選択の時代がある | And I also want to share this one. |
| ビクトリア時代の人々はこの時代を生き抜き | But it was also the largest city that had ever been built. |
| 現代は原子力の時代だ | We live in the atomic age. |
| 1650年代から時代は下り | So the metaphor I'd like the use |
| コンピューターの未開時代と言えます そんな時代が | But this was a great, grand time of the computer, when it was just a raw, raw, what is it? kind of an era. |
| インターネットバブルの時代に | I almost failed again. |
| 同じ時代に | The same |
| 学生時代に | Was he a law student at the time? |
| 暗黒時代があります 暗黒時代というのは | So, these are the Dark Ages. |
| 時代に対して ではなく 時代とともに です | I love that. |
| ビッグブラザーの時代から 思想警察の時代から 死者から | From the age of Big Brother, from the age of the Thought Police... from a dead man, greetings. |
| 10代の時には | And I don't remember papercutting as a child. |
| 時代が変わり | This is just what medicine requires. |
| 高校時代には | I found out that the both of them got into Parang University ranked 1st or 2nd in their schools. |
| 私が 20代の時 | It's great to be a kid. |
| 江戸時代以降 | Many prints hung in the palace during the Edo period. |
| 帝国時代には | Because it was needed. |
| どの時代にも | So, let's explore each of these in turn. |
| 石器時代以来 | She said, I'm going to tell you something that might surprise you. |
| ピーター クレイグの時代だ | The age of... the age of peter craig. |
| 高校時代から | Ever since high school. |
| ジェンダーの表現方法や理解は 時代時代で変化します | Gender is relative. Gender is cultural. |
| 時代が違うんだ | It's, like, the 21st century. |
| ホモ エレクトスの時代には | Australopithecus had a tiny little pea brain. |
| 大学時代のルームメイトで | I know this sounds a little bit obvious. |
| ジェミニ計画の時代は | Another part of the astronaut basic training is survival training. |
| 製氷工場時代に | Don't have a bigger sharper saw. |
| 僕が10代の時に | She helped me focus. |
| インターネット以前の時代は | Absent desire, not going to happen. |
| 今はイメージの時代だ | You think the President's yelling, Get me Tucker! ? |
| 私も娘時代には | I remember when I was a girl. |
| 1990年代になりドットコム時代が来ました | People to make numbers work. |
| また 古代ギリシャのヒポクラテスの時代に遡ると | (Laughter) |
| 地球は先カンブリア時代 のような 微生物時代に戻るたびに | So, if not impact, what? |
| 彼はその時代の代表的人物だった | He typified the times in which he lived. |
関連検索 : 現代の時代 - 古代ローマ時代 - 現代の時代 - 古代の時代 - ナチ時代 - インターネット時代 - ローマ時代 - 同時代 - インターネット時代 - ソビエト時代 - 新時代 - ビザンチン時代