Translation of "apparatus" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Apparatus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Something is wrong with the experimental apparatus. | 実験用器具が故障している |
Without all this apparatus, won't your assistants...? | 他のみんなに関しては |
And my baggage contains apparatus and appliances. | 非常に有用なものは確かに彼らは 先生であり 夫人と ホールは述べた |
That school is equipped with the latest gymnastics apparatus. | その学校は最新の体育器具を備えている |
Toilet seat! It's quite obvious! It's a breathing apparatus! | 呼吸装置ってハッキリしてるじゃないですか |
This is in China. This girl needed a breathing apparatus. | 村人三人が集まり |
They used a cycle, they put together a breathing apparatus. | この呼吸器が命を救い |
The apparatus is on the left, with food on it. | 彼らは一緒にやって来て 同時にたどり着きます |
He gets tied up to the shock apparatus in another room. | 学習者は中年だったり また二十歳くらいの青年だったりしました |
And this breathing apparatus now saved the life, and she's very welcome. | 少女はとても喜んでいます 様々な革新が起こっている |
And suppose they have, you know, very different sensory apparatus, and so on. | 触手が7本 小さくて変な形の複眼が14個 |
It was ruined exactly in the best thing, that apparatus is a junk. | 途中で切れたの あのラジオはダメね |
So neurons are the information processing apparatus that those communities of cells built up. | 情報処理器官です 次第に コミュニティの中で |
Here were have on the left, the Internet and on the right, the root apparatus. | 右にあるのは根の組織です 両方同じように機能しています |
So you can remove 90 percent of the root apparatus and the plants continue to work. | 植物は生き残ることができ 90 の接続が切れても |
And these are both usually also connected to a big box that contains the gel electrophoresis apparatus. | 電荷を流すために 何か電気を通せるような伝導体が必要となります |
The interesting thing is, these games require that you have a lot of cognitive apparatus on line. | これらのゲームには 多くの認知能力が求められます まず 相手に関する 適切なモデルが必要です |
Now you can probably make it, but it's going to be a pretty clumsy apparatus, I think. | もろくて壊れやすい装置になると思います そこで この場合 我々は |
The first tape you're going to see is two elephants who are released together arrive at the apparatus. | 同時に放された 2頭のゾウが 実験装置に到着します 装置は餌がのった状態で画面左側にあります |
Another problem with elephants is that you cannot make an apparatus that is too heavy for a single elephant. | 1頭では引けない位 重い 実験装置を作る事が出来ません 作るだけなら出来るでしょうが |
We put somebody in this apparatus, and we can stimulate one place in the brain, or several places in the brain. | 脳の一カ所または数カ所を 刺激します ここでできる事は |
The other is all the security apparatus around the maintaining of the fissile material so that it doesn't get diverted for military purposes. | それはしないように核分裂性物質の 軍事目的に転用得る 私は既存のとそのことについて私の頭の傷だ 私たちの原子炉のため 少なくともの原子炉 |
The wiring from your sensory apparatus to those bits is shorter than the bits that have to pass through the thinky bit, the cortex. | 思考を司る大脳皮質を通る経路より短いのです 快楽中枢へ先に着きます |
You can take the car keys and go. I got the traction apparatus undone, but I don't think I can hook it back up myself. | 牽引具をはずしたが |
So you send a command out, you get sensory feedback back, and that transformation is governed by the physics of your body and your sensory apparatus. | 感覚からのフィードバックがありますが その仕組みは身体的特性と 感覚器官によって制御されています |
He closes up the apparatus, the animal sitting in the vestibule of the maze now, not in the maze, and he starts to write up his lab notes. | 彼は実験記録を書き始め まだニューロンの活動音を聞いていました |
And I love the shapes that I see in scientific observations and apparatus, especially astronomical forms and the idea of the vastness of it, the scale, is very interesting to me. | 見えてくる形が 好きなのです 特に 天体に関わるような形や |
And so what we did in that case we do these studies in Thailand for Josh Plotnik is we have an apparatus around which there is a rope, a single rope. | ジョシュ プロトニク氏とタイで行った研究ですが 1本のロープを巻き付けた装置を用意しました もしもロープの一方だけを引っ張ると |
And the idea here is the simply mechanical encounter of a dark matter particle, with say an atom which, are super cold germanium conveys enough kinetic energy that can be in principal detected by this apparatus. | ダークマター粒子のカウンターだ たくさんの運動エネルギーを持った物は 理論上はこの器具で検出する事が可能だ だからかれらは長い事かけて組み上げた 前景のシグナルの可能性を排除することにたくさんの労力をかけなければならなかった |
Now we know that a root apex has just a few hundred cells that show this kind of feature, but we know how big the root apparatus of a small plant, like a plant of rye. | 細胞があると 今では分かっていますが ライ麦のように小さな植物でも |
As we go around, we learn about statistics of the world and lay that down, but we also learn about how noisy our own sensory apparatus is, and then combine those in a real Bayesian way. | するだけではなく 感覚がいかにノイズだらけなのかも学び それらを実生活の中で |
If you sit a guy on a chair with all this apparatus measuring your physiology, and there's kind of a bomb that goes off, it's such an instinctive response that, in 20 years, they never saw anyone who would not jump. | それから爆弾のようなものを炸裂させます これは本能的な応答なので この20 年の間 驚かなかった人はいませんでした 瞑想家の中には 驚かないように努力することなく |
In fact, as you can see from this graph, from the time that the Texas execution apparatus got efficient in the mid to late 1990s, there have only been a couple of years where the number of annual executions dipped below 20. | 90年代の半ば以降スピード化しました 年間の執行数が20人を下回る年は ほんの2 3年だけです |
The idea here is that if you have an apparatus, you are usually deep underground in one of the underground laboratories in order to eliminate foreground effects of cosmic rays, so properly shielded and only dark matter can go through, because evidently, it doesn't interact with regular matter in any other way than gravitationally. | それは地下の実験室になくてはならない 適切に遮蔽されて ダークマターだけが通るように というのは実験から それは重力以外では他の物質とは相互作用しない証拠があるから |
He sends down water from the cloud, then watercourses flow (with water) according to their measure, and the torrent bears along the swelling foam, and from what they melt in the fire for the sake of making ornaments or apparatus arises a scum like it thus does Allah compare truth and falsehood then as for the scum, it passes away as a worthless thing and as for that which profits the people, it tarries in the earth thus does Allah set forth parables. | かれが天から雨を降らせられれば その量に応じて谷を流れ 奔流は浮ぶ泡を乗せて運び去る また装飾品や道具を造るために 金属 を火にかけても それと同じ(泡?) が出来る このようにアッラーは 真実と虚偽とを提示なされる (泡?)は塵のように消え去る だが人類を益するものは 地上に残る アッラーはこのように 種々の譬えで説き明かされる |
Related searches : Test Apparatus - Kipp's Apparatus - Electrical Apparatus - Control Apparatus - State Apparatus - Lacrimal Apparatus - Golgi Apparatus - Urogenital Apparatus - Urinary Apparatus - Genitourinary Apparatus - Apparatus Urogenitalis - Gymnastic Apparatus - Electric Apparatus - Photosynthetic Apparatus