Translation of "architectural" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Architectural - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Architectural photography | 変容の技術を語っていた ジュリアス シュルマンには |
AD? Architectural Digest. | 建築ダイジェスト |
Columns are architectural archetypes. | 歴史上 美や技術の理想を |
It's an architectural landmark. | 歴史的建造物だ |
Architectural photography is extremely glamorous. | 特別な世界に 入り込んだ気になります |
This is our first architectural model. | これは去年の夏の航空写真です |
Architectural, electrical plans? I got that. | 技術屋の案か? |
Many architectural monstrosities are seen in Tokyo. | 東京には醜悪な建築物がたくさん見られる |
The architectural manifestation was frankly just dumb. | 率直に言って 少々間抜けです... 家の表と裏を引きはがし |
But I don't really believe in architectural problems | 機会だけを信じています |
It was so architectural. It was so precise. | でも私は思いました こんな小さな子供がどうして |
These kinds of experiments, they filter into architectural models. | それらは継続中の実験です |
I didn't know how to read an architectural plan, | 彼らが話していることすら わかりませんでした |
This was created by an architectural firm called Shiro. | 実際に中を歩くこともできますよ |
How does the future look for Japan's architectural industry? | 日本の建築ってね ある意味 世界一だと思うんですよ 建築デザインのレベルは |
I'm going to speak to you today about architectural agency. | 今こそ 飾りや象徴ではなく |
The architectural design is basically sent to the machine directly. | 基本的に直接 マシンに送信されます このコンセプトを 動画でお見せしましょう |
By architectural symmetry, Emmet means geometric symmetry combined with aesthetic uniformity. | 建築のシンメトリーで エメットは美的統一性をもった幾何学的な対称性を意味している |
It can undergo complex reactions, some of which are happily architectural. | その一部は実に建築的です これがそのプロトセルです |
We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity. | 貯蔵庫みたいになっています 役に立つときが来るかも知れないからです |
A break of light and air, an architectural biding of time. | 待ち時間としての建築物 看板に埋もれ |
Which is why I'll show you a threat, and an architectural response. | 建築からの対応をお見せするのです 脅威とは 砂漠化 です |
I am an artist who creates an environment in an architectural space. | 私は建築空間に新たな環境を創り出す アーティストです 私は素材と素材の持つ感覚的な特性 |
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs. | これはエメットがいかに伝統的な建築デザインを修正したかを示すすばらしい例である |
This is a historical examination of the birth of his unique architectural style. | 彼のユニークな建築スタイルの誕生についての歴史的研究である |
So, there it is architectural anti desertification structures made from the desert itself. | 砂そのものを使った 建築学的な 砂漠化防止構造です 砂でできた砂防止装置 |
So the technique, it's cut, sandblasted, etched and printed glass into architectural glass. | エッチング処理と印刷をしたガラスを 建物のガラスに仕立てました 図書館の外にも |
I mean that's its primary objective, both its program and its architectural conceit. | 展示プログラムと建物の着想の両方をです 建物は 風景を取り入れていますが |
From the standpoint of architectural design, there can be more alternatives to this approach. | 建築デザインの立場からいうと このアプローチにはもっと多くの代案が考えられる |
And we can learn from that and create more interesting and inspiring architectural environments. | 感銘をあたえる環境を建築できるでしょう このような商業施設にも応用できます |
So the second challenge is to improve the architectural design quality of the retrofits. | この改造における建築デザインの質を 向上させる事です 私はこのデモクラシー活動の |
Perhaps many of you thought, Why is an architectural designer talking about energy here? | いっぱい いらっしゃるかもしれません |
Now, I'm going to present it on the same terms issue, position and architectural manifestation. | 論点 見解 意匠図 でしたね 最初に向き合った論点は |
It is children and teenage girls who are most keenly aware of its architectural beauty. | その構造美学を 一番認識している ハイヒールをはいた神経質な姪っ子の |
If we apply the best architectural design, climate engineering design, we won't get much better. | 気候工学を駆使しても 状況はあまり改善できません もっと能動的な対策が必要です |
It is certain that Emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the process of architectural design. | エメットが建築デザインのプロセスを容易にするために ダイアド スタイルを考案したことは確実である |
Certainly an architectural antique headed to the landfill even the lockset is probably worth 200 dollars. | これもゴミになるところでした 鍵の部分だけで200ドルにはなるでしょう 台所にあるものはすべてゴミから救い出したものです |
Their word for window was related to the Old Norse word for the same architectural feature, vindauga. | 同じ建築構造の特徴を表す vindauga でした vindauga は複合語で |
I took an architectural rule about function and form and translated it into newspaper content and design. | 新聞の内容とデザインに応用したのです その上に戦略をのせました |
And they are like the fundibulator valve of the architectural, uh, what do you think doctor Joseph? | この建築構造の ファンディビュレータ バルブですが ジョーゼフ博士は どう思われますか |
The public debate about architecture quite often just stays on contemplating the final result, the architectural object. | しばしば建築物という最終結果のみに 重点がおかれます ロンドンの最新の塔は |
Audio jack, power supply and look, you know these things are important architectural jobs for firms, right? | この手のものが建築事務所の重要な仕事だってことだ わかるだろ こんなものをつくるために 我々は事務所を雇う |
In some aspects, I think the level of Japan's architectural designs are the best in the world. | これをね もっともっとね 世界に向けて こう 出て行かなければならない |
And this happens to be how does a designer spend their time putting together an architectural product. | どのように時間を使うか図にしています 第1段階 試作品 製造 最終製品に どれくらい時間をかけるのでしょう |
I want you to think about them as architectural objects, so what they are, are just pure lines. | 彼らは単なる線となります 人間ではなく ただの 線 だと考えて |
Related searches : Architectural Services - Architectural Coatings - Architectural Concept - Architectural Plan - Architectural Style - Architectural Lighting - Architectural Competition - Architectural Heritage - Architectural Work - Architectural Glass - Architectural Structure - Architectural History - Architectural Space - Architectural Elements