Translation of "are being replaced" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Lieutenant Thrace is being replaced in the slot by Lieutenant Anders. | スレイス中尉に替わって その場所にアンダース中尉が入る |
| But the fact remains the people whose jobs are being replaced by machines, still need an income. | 今も引き続き 仕事を引き受けています ベーシック インカムによって 賃金労働が無くなるのではなく |
| Replaced strings | 置換した文字列 |
| Replaced Strings | 置換された文字列 |
| Automobiles replaced carriages. | 自動車が馬車に取って変わった |
| Window Manager Replaced | ウィンドウマネージャの置換 |
| Who replaced you? | 代わりに誰が |
| I'm gettin' replaced? | 後任だって |
| In Central America, forests are replaced by cattle ranches. | 中米では森林が家畜の牧場に取って代わられている |
| Headlines, footlines, and sidebars are replaced by gray rectangles | ヘッドライン フットライン サイドバーを灰色の四角形に置き換える |
| And the art of conversation is being replaced dangerously, I think by personal broadcasting. | とって変わられようとしています 危険なことだと思いますよ このメールにどれだけの意思疎通があるかは知りませんが |
| Nothing replaced his love. | 彼の愛と取り替えられるものは何もなかった |
| Nothing replaced his love. | 彼の愛ととりかえられるものはない |
| No text was replaced. | 置換したテキストはありません |
| Replaced by this fantasy. | 置き換わってる |
| OK, so these are LP records and they've been replaced, right? | 過去二十年以上にわたり世界を圧倒したデジタル技術によって |
| Bill replaced Jim as captain. | ビルはジムに代わり 主将になった |
| The building replaced several houses. | ビルが数軒の家に代わってできた |
| Hostility was replaced by love. | 敵意に代わって愛情が生まれた |
| Efficient machinery replaced manual labor. | 効率的な機械が肉体労働に取って代わった |
| Definitely needs to be replaced. | 交換したほうがいい |
| Some friends can't be replaced. | ある友達は変えがたい |
| Human beings can't be replaced. | 人間は取り替えが効かない |
| Could have just replaced it. | 変えただけかも |
| Well, the answer follows the exact same scheme as before, with S being replaced by not S. | 答えは前の式とまったく同じ構成になります Sが Sではない事象 に置き換えられているので 先ほどの問題より簡単に解けるでしょう |
| As you say, there are cases where iu is replaced by ossharu . | 仰るように 言う を 仰る のように変化させる場合がある |
| So we all are being hit. We all are being impacted. | 身近で最悪な影響を受けているのは 貧しい人達ですが |
| Sugar replaced honey as a sweetener. | 甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった |
| Intelligent equipment has replaced manual labor. | 頭のよい設備が手作業に取って代わりました |
| And been replaced by... unbelievable pain. | 信じられない程の痛みがね |
| Are you being serious? | 本気ですか |
| Are we being chased? | 追いかけられるの |
| Lyrics are being fetched. | 歌詞を取得しています |
| Updates are being installed | インストール済みのソフトウェアをアップデートName |
| You are being watched. | 本当に |
| You are being watched. | これは父が 私たち子供に 言い聞かせていた呪文でした |
| You are being watched. | しかし そこまでの用心深さは 不安感へつながりかねません |
| Are we being punked?! | いっちゃいそう |
| Are you being clingy? | まだ彼に粘着してるの |
| Are you being naughty? | いたずらっ子だな |
| Most are being fuelled. | 大半が給油中です |
| Are we being sterilized? | 俺たちの殺菌なのか? |
| Are we being quarantined? | ここ 隔離されるんですか? |
| He replaced the book on the shelf. | 彼はその本を棚に戻した |
| Steam trains were replaced by electric trains. | 蒸気機関車は電車に取って代わられた |
Related searches : Being Replaced - Are Replaced - Is Being Replaced - Are Replaced With - They Are Replaced - Are Being - Replaced Through - Parts Replaced - Got Replaced - I Replaced - Has Replaced - Become Replaced - Easily Replaced - Largely Replaced
