Translation of "are in themselves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
These substances are not poisonous in themselves. | これらの物体は本来は有害ではない |
But they are in doubt, amusing themselves. | それなのにかれらは疑って 戯れている |
Who are in empty discourse amusing themselves. | 虚しい事に戯れていた者たちに |
Human beings are now in crisis with themselves. | Michael Laitman博士 バイオサイバネティックス 存在論 私がバイオサイバネティクスを学んだ時 自然を掘り下げて研究すればするほど 動物界 植物 生態系 |
They, in fact, are an endangered species themselves. | 事実 海に関しては4つから5つの新種が |
The surfaces themselves are smaller. | より小さい表面とより多くの力があります |
The bonds themselves are sigma bonds. | 結合自体は lt br gt シグマ結合 lt br gt です 軌道の 重なりは水素と炭素が繋がる lt br gt 軸に沿っています |
Too sure of themselves they are. | 経験豊富なジェダイでさえ |
Some people say that cartoons on television are educational in themselves. | テレビの漫画は それなりに教育的だと言う人もいる |
And most surely we are they who draw themselves out in ranks, | わたしたちは 奉仕のため 整列して |
We've already seen recursive functions that are defined in terms of themselves. | これから自身と同じ規則を使ってデータ構造を 定めた再帰的データ構造について話します |
In many commercial applications the models themselves are fitted based on data. | データに基づくモデルが設定されています 例えばグーグルでは検索クエリに回答する方法を |
Galaxies themselves are not strewn randomly in space they tend to cluster. | 集合体を作る性質を持っています これは有名な集合体の例で かみのけ座銀河団と言います |
threw themselves down in prostration | 魔術師たちは身を投げ出してサジダし |
Happy are those who think themselves wise. | 自分が利口だと思っている人は幸せだ |
Indeed, today they are surrendering themselves completely. | いや 今日ばかりは かれらも 審判に 服する |
who, when they are attacked, defend themselves. | 迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する |
It's because they are preoccupied, asking themselves, | 結婚をするべきか否か 今結婚をするべきか |
The trailers themselves are actually hand built. | 枠型も一つずつ手加工ですので |
But actually they are cruel to themselves. | そして もちろん 彼らは他人に対しても残酷で非情なのです |
They are only concerned about protecting themselves | 彼らは我が身をかばうことに 関心があるだけです |
Americans themselves are discovering that unlimited choice seems more attractive in theory than in practice. | 無数の選択 という理論を 語るほうが魅力的 そう 気づき始めています |
They are not able to help them, and they themselves are for them soldiers in attendance. | それら 邪神たち は かれらを助ける力はなく 寧ろかれらの方が邪神を守るため軍備を整えている始末 |
They hid themselves in the shadows. | 彼等は暗がりに身を隠した |
They washed themselves in the river. | 彼らは川で身体を洗った |
They dried themselves in the sun. | 彼らはひなたでからだをかわかしていた |
They barricaded themselves in the room. | 彼らはバリケードをつくって部屋の中に閉じこもった |
They held themselves in high regard. | 彼らは自分たち自身を賞賛した |
Those who in wading sport themselves. | 虚しい事に戯れていた者たちに |
What, they just let themselves in? | そのようで... |
They are used to organizing themselves for that. | しかし この惨事はひどかった |
And they are giving a voice to themselves. | 公の物語を回避して |
And the nerves themselves are the ones who are receiving input. | 入力情報を受信し 蓄え 処理します |
In the woods they found themselves in danger. | 森の中で 彼らは気がつくと危険が迫っていた |
All thoughts, in themselves, they are equal in weightlessness, but belief in them energizes them gives them life. | しかし 思考を信じたら 思考に命を与えることになります そう 思考が強力なときは その中にたくさんのあなたの信念 思いこみがあります |
And in this particular instance, the sub problems themselves, these 2 sums, are identical. | 1度解くだけで済み労力を半分に節約できます |
Themselves? | 表現方法が アビー達とは違うだけ |
You have two layers that are just turned in on themselves. Both layers together are called the pericardium. | この二重の膜にはそれぞれ名前があります |
In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals. | 外国 特に西洋の諸国では 学生は個人として自己を表明したり完成させるようにし向けられる |
It's actually a story in which our acts themselves are pushing the story in a particular way. | ある方向に押し進めているのです 私は急進的な建築を信じています |
As businesses, are the economic offerings you are providing are they true to themselves? | そのものは本物か ということです もう一方の軸は |
Children are quick to accustom themselves to new surroundings. | 子供は新しい環境に慣れるのが早い |
And those who defend themselves when they are wronged. | 迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する |
And those who, when they are oppressed vindicate themselves. | 迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する |
Because these guys really are taking themselves too seriously. | 権力者はバカにされると傷付くのです |
Related searches : Are Themselves - In Themselves - They Themselves Are - Which Themselves Are - They Are Themselves - Trust In Themselves - Believe In Themselves - Important In Themselves - Confidence In Themselves - Ends In Themselves - Bear In Themselves - End In Themselves - Are In