Translation of "are unacceptable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Unacceptable. | 気に入らんな |
| Unacceptable. | それは無理だね |
| Unacceptable. | 長すぎる |
| Unacceptable. Nepriemliv. | (笑) |
| Crap. Unacceptable. | 酷い 容認できない どうであれ この件をどう感じようが... |
| That was unacceptable. | この線はだいぶましだ |
| It was unacceptable. | たいてい母親の熊は殺されます |
| This stamp unacceptable. | このスタンプは認められない |
| This is unacceptable. | これでは納得できない |
| This is unacceptable. | ふざけてる |
| This is totally unacceptable. | こんなことは許されない |
| This is totally unacceptable. | こんなことは全く受け入れらない |
| This is totally unacceptable. | こんなことは考えられない |
| It's unacceptable. It's done. | 容認できない して下さい |
| Almost half. That's unacceptable. | ほぼ半分 容認できないわ |
| Oh, this is unacceptable. | なんてことかしら |
| Your incompetence is unacceptable, General! | 予期せぬ出来事だ |
| That to me is unacceptable. | 70 の検出感度で 特異度はそれ以下です |
| That is also completely unacceptable. | これも全く容認できないわ |
| What you did was unacceptable. | あなたたちがしたことは 受け入れがたい |
| We both face completely unacceptable consequences. | 両国は全く受け入れられない 結末に直面しています |
| A new Resistance would be unacceptable. | 新たなレジスタンスは許されない |
| You realize how unacceptable this is? | この環境は受け入れ難い 魅力的だ |
| It is unacceptable that in today's world, there are children dying of hunger. | 餓死する子供たちが存在すること 今日の世界で許されざるは |
| So for me this is completely unacceptable. | 私達は清潔なトイレ環境を |
| It is unacceptable that in today's world, there are children who have no shelter. | 住居のない子供たちが存在すること |
| Don't you see it's unacceptable what you're doing? | でも国家 軍 警察力の後ろ盾がなく |
| I will never use the word unacceptable again. | それを目指しはするが |
| This is unacceptable, soldier. You hear me? You failed! | お前は失敗したんだ |
| That's unacceptable. She was here. She was right here. | そんなもの受け入れられん ここに居た 確かにここに居たんだ |
| And fine has variable definitions, fine is unacceptable. OK. | どうにかなる は 可変定義で受け入れ難い |
| General, the ongoing stalemate in the war has become unacceptable | 将軍 戦争の泥沼化を容認できない |
| Sufficient except for impulse control. That's, that one is really unacceptable. | もしそれが私自身の研究でも信頼性があると見積もられたら |
| And they basically said, This is unacceptable, and then the punchline | そして 私たちがここにきたのは 君に作ってほしいからだ |
| Unacceptable? You failed! You failed and you're gonna tell me why! | 失敗を認めて なぜそうなったか話せ |
| It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable. | ご提案を受け入れることができず たいへん残念です |
| A deal that goes against the rights of women is unacceptable. Applause | 私達は 無償の義務教育が全ての世界の全ての子供に確実に行きわたるよう 全ての政府に求めます |
| As soon as you start to feel that the risk is unacceptable, | 本当に危ないと思ったら |
| I thought this was unacceptable. So I decided to do something about it. | 悲しくもそれは現実となり マラリアで |
| The president has gone on record that torture is unacceptable under any circumstances. | どんな状況下でも大統領は 拷問を許さない |
| But if anything you say is unacceptable in a court of law, I'll stop you. | しかし不適当な 発言があった場合はー 中止させます |
| His whole family caged in on me, even my own parents said a divorce was unacceptable. | 自分の両親さえ 離婚を許しませんでした 何年か前に離婚しようとしいていた いとこが殺されたことを思い出して |
| I'm in favor of particularly where the older technologies don't work well or have become unacceptable. | 受け入れられなくなったりする状況を好みます その技術が似たようなものであっても |
| let us all unite! Knowing that we are part of the same species, it is unacceptable to allow others to die due to an oppressive system. | 私たちが皆同じ生物種の一部だと分かっているなら |
| And even a tiny probability of catastrophe is unacceptable when the downside could be of global consequence. | ほんの僅かであっても 許されることではありません 実際 数年前にビル ジョイが書いた記事では |
Related searches : Unacceptable Risk - Unacceptable Toxicity - Socially Unacceptable - Deemed Unacceptable - Unacceptable Conditions - Considered Unacceptable - Consider Unacceptable - Unacceptable Quality - Unacceptable Performance - Absolutely Unacceptable - Unacceptable Level - Completely Unacceptable - Unacceptable Use
