"容認できない"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
容認できない して下さい | It's unacceptable. It's done. |
ほぼ半分 容認できないわ | Almost half. That's unacceptable. |
これも全く容認できないわ | That is also completely unacceptable. |
将軍 戦争の泥沼化を容認できない | General, the ongoing stalemate in the war has become unacceptable |
暴力を容認しないこと | The philosophy is very simple. |
酷い 容認できない どうであれ この件をどう感じようが... | Crap. Unacceptable. |
顔の認識が容易なのは | Yet again, your pattern detection devices are fooled. |
アメリカ人は絶対にサッカーを容認しない? | Americans will never embrace soccer? |
認識できないフィルタ | Unrecognized Filter |
確認できないわ | I don't see anything. We still have pressure. |
許容できないヒューリスティックは | There was only one correct answer, which is this one over here. |
詳しい内容は2PM HOTTEST公式カフェで確認することができます | Rather, the fans can join at anytime. It's gorgeous. |
じゅうぶん容認しうるし 他の国家も容認できる結果でしょう イランは国威発揚の機会として | And that equilibrium is not what the United States would like, but it's probably an equilibrium that the United States can live with, and that a lot of others can live with. |
有罪は容認しないが ためらいがある | I really don't know. I don't have a clue. |
容疑者が投降 容疑者 投降 確認せよ | Suspect down, do you copy? Suspect is down. |
容疑者の入室を確認 | Suspect last seen inside the building. |
その決定について容認しているとは明言できませんが | Reddit uses Cassandra, incidentally. They started using that after I left, however. |
私は承認できない | I can't approve it. |
ゼロ容認と学校からの孤立です | So that's the first reason |
ゼロ容認政策にも注意を払うべきです 道理にかなっていますか | We need to make sure that people see that we need more men in the classroom. |
文字タイプの設定を確認できます ここはHostの内容です | Accept and what languages we are expecting to receive what character sets are okay. |
これは容認すべきではありません 問題は清潔さだけでなく | They're closed more and more and more all around the world for the same reason, and I believe we shouldn't tolerate that either. |
たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた | The argument that smoking is injurious has become accepted. |
まだ確認できてない | I'm not sure yet. |
変化を容認するようになります | For example, it stimulates creativity. |
じゃあ 内容を確認しよう | Let's make sure we got what we wanted. |
ファイルに書き込めませんでした パーミッションとディスクの空き容量を確認してください | Writing to file failed. Please check permissions and available disc space. |
警察です レバンダーの容体を確認させてください | Police. I'd like to see Orjan Levander? |
前の車も認識できない | Can't even see the car in front. |
エラー内容が確認できます インデックスが有効範囲にありません というエラーです | Now we run this, and what we get is an error, and you can see what the error is. |
ファイル共有の海賊行為は 誰にも容認されないわ | It feels like they have forgotten about us. |
追加した内容を確認します | And that's the end of our html file. |
都市やテクノロジーは 確認できない | I'm not picking up any cities or technology. |
一つも確認できないって | One that you can't confirm. |
トムは飲酒運転の容疑を認めた | Tom pleaded no contest to a charge of drunken driving. |
投稿内容を確認できます HistoryPageハンドラは飛ばしますが 構造は単純です | Then we redirect to just the path without the _edit, so you can actually view the content. |
認識できない座標の投影法 | Unrecognized coordinate projection |
だが 誰も彼を確認できない | No one knows what he looks like. |
彼は彼女の容態がどんなに悪いか認識するようきっぱりと言った | He told her firmly to realize how serious her condition was. |
確認できましたか 確認できましたか | It equals f prime of 0 plus, and, well, this term's going to be 0. |
あなたを確認できた | I've got a reading on you now. |
視認できる | I have visual contact. |
体罰を容認する理由は 明らかに宗教的な背景です | We're not talking about Connecticut. |
人間が認識できないだけです 電子アイは認識できます そこで 色彩認識の幅を広げようと思い | There's many, many more colors around us that we cannot perceive, but that electronic eyes can perceive. |
そのことはもはや容赦できない | I can't put up with it any longer. |
関連検索 : 容認できないリスク - 容認できないパフォーマンス - 容認できない数 - 容認できないこと - 容認できない条件 - 容認できない使用 - 容認できないため - 容認できない行動 - 容認できない状況 - 容認できない損失 - 容認できない欠陥 - 容認できる - 許容できないレベル