Translation of "aside from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Aside from the obvious, why not? | 当然なこと意外 何で |
| Aside from his salary, he receives money from investments. | 給料のほかに 彼は投資からも金が入ってくる |
| Aside from fright she was not injured. | 彼女は脅えただけで怪我はなかった |
| Aside from fright, she was not injured. | 彼女はおびえただけで別にけがはなかった |
| Aside from fright, she was not injured. | 彼女はおびえただけだ けがはなかった |
| His argument was aside from the point. | 彼の議論は問題点から外れていた |
| (And) you are turning aside from it | あなたがたは それから背き去るが |
| Very unlikely aside from a few unclear . | ありそうにありません |
| And aside from a few parking violations, | シロだそうです |
| What else? Aside from they hear you? | ほかに奴らの特徴は? |
| Aside from this, he was in good health. | このことを除けば 彼は健康であった |
| I was very happy aside from one person. | 高いパフォーマンスを期待した |
| And aside from coral, the answer is no. | 動物はいません 最長寿のカメが何歳か知っていますか |
| Not too bad... aside from some strange cravings. | 悪くは無い 奇妙な欲望を除いてはな |
| Aside from his fine little cajun butt. Heeheehee! | キュートなお尻もだけど... |
| Aside from those baby blues and a knife? | 青い目と ナイフで |
| There is nothing left to do aside from packing. | 荷造りを除いては することはなにも残っていない |
| Aside from that, is there anything else you want? | それはさておき 他に必要なものはないか |
| Aside from his work, he has no other interests. | 仕事を別にして彼は何の興味も持っていない |
| So turn thou aside from them for a season. | あなた ムハンマド はかれらから暫くの間遠ざかって |
| And turn thou aside from them for a season. | それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって |
| Say it. Aside from Shinhwa and being a plutocrat... | 俺を ただ普通の男として みたことあるか |
| Aside from you, there is only one remaining heir. | 誰か 君たち以外 もう一人いる |
| Aside from having a drink with the lovely fräulein? | こちらの美しいお嬢さんと飲んでいるってことの 他にですか |
| Trent sounds great, too, aside from being freakishly tall. | 背が高さは別にして トレントも素晴らしいと思う |
| Aside from a slight peripheral vision issue, I'm fine. | ちょっと視野が 狭くなっただけだ |
| Step aside. | ちょっとどいて |
| Thumbnail Aside | サムネイルをわきに表示Comment |
| That aside | 事故現場か自宅に 患者をむかえに行き |
| That's aside. | そして実用性 |
| Move aside! | どいてってば |
| Step aside! | 何やってるの 早く逃げて |
| Stand aside! | 脇に立つ |
| Step aside. | 退(ど)いてくれ. |
| Move aside! | 退げ? ! |
| Move aside! | 吉森 どけ おら ー |
| Move aside. | どけ |
| Move aside. | Move aside. |
| Stand aside. | どけ |
| Stand aside. | そこにいろ |
| Move aside | どいて どいて |
| Step aside. | どいて どいて |
| Step aside. | 止まれ |
| Stand aside. | どいて |
| Turned aside therefrom is who is turned aside. | これ 復活の信仰 から背く者は 真実から 背き去る者である |
Related searches : Aside From You - Aside From Germany - Set Aside From - Step Aside From - Stand Aside From - Lay Aside - Joking Aside - That Aside - Keep Aside - Pushed Aside - Move Aside - Jokes Aside
