Translation of "associated project" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Associated - translation : Associated project - translation : Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to save, then choose Save Project again. | 現在の文書はプロジェクトに関連付けられていません 保存するプロジェクトに関連付けられた文書をアクティブにして 再度プロジェクトを保存してください |
| The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to modify, then choose Project Options again. | 現在の文書はプロジェクトに関連付けられていません 編集するプロジェクトに関連付けられた文書をアクティブにして 再度 プロジェクトのオプションを選択してください |
| The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to close, then choose Close Project again. | 現在の文書はプロジェクトに関連付けられていません 閉じるプロジェクトに関連付けられた文書をアクティブにして 再度 プロジェクトを閉じるを選択してください |
| The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to build the tree for, then choose Refresh Project Tree again. | 現在の文書はプロジェクトに関連付けられていません ツリーを構築するプロジェクトに関連付けられた文書をアクティブにして 再度プロジェクトのツリーを更新してください |
| The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to archive, then choose Archive again. | 現在の文書はプロジェクトに関連付けられていません アーカイブを作成するプロジェクトに関連付けられた文書をアクティブにして 再度 アーカイブを選択してください |
| Associated Polygon | 多角形を追加 |
| Associated Mailing List | 関連付けられているメーリングリスト |
| Run the associated application | 関連するアプリケーションを実行 |
| Project | プロジェクト |
| Project | プロジェクト |
| Green is associated with grass. | 緑は草を連想させる |
| Looking for any associated files... | 関連ファイルを探しています... |
| no address associated with nodename | ノード名に関連付けられているアドレスはありません |
| No Time Associated with Event | イベントに関連付けられた時間はありません |
| Invalid state for associated text. | 関連したテキストは不正な状態 |
| That's his yardstick, associated memory. | 人の行動は関連する記憶に基づいている |
| URLs associated with that keyword. | ですから空のリストをただ返します |
| It's associated with moral superiority. | この理由から 関係を修復するのが大変大変難しいのです |
| Associated in mythology with rebirth | 甦りの花言葉を持つ |
| Project Management | プロジェクト管理 |
| Closing Project | プロジェクトを閉じる |
| Clear Project | プロジェクトをクリア |
| Audio Project | オーディオプロジェクト |
| eMovix Project | eMovix プロジェクト |
| Data Project | データプロジェクト |
| Mixed Project | ミックスモードプロジェクト |
| Kile Project | Kile プロジェクト |
| Project Options | プロジェクトのオプション |
| Select Project | プロジェクトを選択 |
| Save Project | プロジェクトを保存 |
| Close Project | プロジェクトを閉じる |
| Switch Project | プロジェクトを切り替え |
| Project Files | プロジェクトファイル |
| Project Error | プロジェクトのエラー |
| Opening Project... | プロジェクトを開く... |
| Archive Project | プロジェクトのアーカイブ |
| Loading Project | プロジェクトの読み込みComment |
| Project Settings | プロジェクトの設定Comment |
| Configure Project | プロジェクトを設定しますName |
| Project Location | プロジェクトの場所 |
| Project Defaults | プロジェクトのデフォルト設定 |
| Project Toolbar | プロジェクトツールバー |
| Run project | Quanta プロジェクト |
| Project Tree | プロジェクトツリー |
| No Project | プロジェクトなし |
Related searches : Negatively Associated - Associated Therewith - Directly Associated - Are Associated - Associated Parties - Associated Countries - Inversely Associated - Associated Degree - Associated Entities - Associated Enterprises - Associated Documentation - Associated Factors - Risk Associated
