Translation of "authority against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The students revolted against authority. | 学生たちは権威に反抗した |
The political offender rebelled against the police authority. | 政治犯は警察権力に反抗した |
Do not rise up against Allah, I come to you with clear authority. | アッラーに対して 高慢であってはなりません 本当にわたしは明白な権威をもって あなたがたの所にやって来たのです |
Whose authority? | 筋というと |
Good authority. | 信頼できる筋さ |
and, 'Rise not up against God behold, I come to you with a clear authority, | アッラーに対して 高慢であってはなりません 本当にわたしは明白な権威をもって あなたがたの所にやって来たのです |
And be not arrogant as against Allah for I come to you with authority manifest. | アッラーに対して 高慢であってはなりません 本当にわたしは明白な権威をもって あなたがたの所にやって来たのです |
And exalt not (yourselves) against Allah. Truly, I have come to you with a manifest authority. | アッラーに対して 高慢であってはなりません 本当にわたしは明白な権威をもって あなたがたの所にやって来たのです |
On whose authority? | 誰の権限で |
On whose authority? ! ? | 何の権利で |
And saying exalt not yourselves against Allah verily I have come Unto you with an authority manifest. | アッラーに対して 高慢であってはなりません 本当にわたしは明白な権威をもって あなたがたの所にやって来たのです |
And that do not exalt yourselves against Allah, surely I will bring to you a clear authority | アッラーに対して 高慢であってはなりません 本当にわたしは明白な権威をもって あなたがたの所にやって来たのです |
It was a political ferment, so to say students out in the streets of Paris, revolting against authority. | パリの路上で学生が 反政府集会をしていました アメリカは激動の時代でした |
He abuses his authority. | 彼は職権を乱用する |
He succumbed to authority. | 彼は権力に屈した |
Do it! My authority. | 俺の責任でやるんだ |
Who got the authority? | じゃあ 誰が権限を持っているんだ |
You got the authority? | お前に その権限があるのか |
You are abusing your authority. | それは越権行為だ |
Are you challenging my authority? | 私の出典に異議があるのですか |
and my authority has vanished. | 権威は わたしから消え失せてしまった |
My authority has left me. | 権威は わたしから消え失せてしまった |
Do you have clear authority? | それともあなたがたに明瞭な権能があるのか |
They have confronted the authority. | ありとあらゆる手段を使い |
They say, Let's question authority. | 個人に命の選択権を |
You have no authority here. | そんな権限はない |
Make fun of my authority! | この女は私の権威を手玉に取って |
We serve the ultimate authority. | 我々の行為はあるお方の御導きによるものです |
Do you question my authority? | 私に異議を唱えるのか |
You don't have the authority. | 権限もないんだ |
Yes, it's under my authority. | はい 私の権限です |
Parental authority, i like it. | いいねえ 親権行使 |
Your authority is beyond question. | 職務上だということは承知しております |
Yeah? Who is this authority? | ほぉ どこからかな |
That's why you're going to do this under my authority and my authority alone. | だから私の権限で行え |
Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
Napoleon was a man of authority. | ナポレオンは権威がある男だった |
I heard it on good authority. | そのことは確かな筋から聞いた |
He is an authority on physics. | あの人は物理学の大家です |
He is an authority on China. | 彼は中国に関する権威だ |
My brother's an authority on philosophy. | 私の兄は哲学の権威だ |
Or have you a clear authority? | それともあなたがたに明瞭な権能があるのか |
my authority is gone from me.' | 権威は わたしから消え失せてしまった |
Do you have a manifest authority? | それともあなたがたに明瞭な権能があるのか |
and my authority has been destroyed' | 権威は わたしから消え失せてしまった |
Related searches : Higher Authority - Delegate Authority - Governing Authority - Regional Authority - Royal Authority - Proper Authority - Certification Authority - Executive Authority - Authority Figure - Relevant Authority - Inspection Authority - Financial Authority