Translation of "authority with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Authority - translation : Authority with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She has an issue with authority.
この先も 何をやってもダメだろう
The governor invested him with full authority.
長官は彼に全権を委任した
We sent Moses with Our signs and with clear authority
またわれは 印と明瞭な権威とを授けて ムーサ一を遺わした
We sent Moses with Our signs and with clear authority
先にわれは わが印と明らかな権威をもってムーサーを遺わした
The teacher has no authority with his students.
その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない
With authority there, (and) faithful to his trust.
従われ 信頼される 使徒である
You have a problem with authority, Mr. Anderson.
君には問題がある アンダーソン君
I need to speak with someone in authority.
権限がある人と話をしたいんですが
We sent forth Moses with Our signs and with manifest authority,
またわれは 印と明瞭な権威とを授けて ムーサ一を遺わした
Whose authority?
筋というと
Good authority.
信頼できる筋さ
We sent Moses with Our signs and full authority
またわれは 印と明瞭な権威とを授けて ムーサ一を遺わした
We sent Moses with Our signs and clear authority
先にわれは わが印と明らかな権威をもってムーサーを遺わした
We sent Moses with Our miracles and clear authority.
先にわれは わが印と明らかな権威をもってムーサーを遺わした
And as my first act with this new authority...
この新しい権限に基づいて
Is there any in this rout with authority to treat with me?
その烏合の衆の中に 交渉権を持つ者は
We sent Moses with Our signs, and a clear authority.
先にわれは わが印と明らかな権威をもってムーサーを遺わした
and are not invested with the authority to compel them.
かれらのための 支配者ではない
On whose authority?
誰の権限
On whose authority? ! ?
何の権利で
And indeed We sent Moses with Our signs and with a clear authority
またわれは 印と明瞭な権威とを授けて ムーサ一を遺わした
And We sent Moses with Our signs, and a manifest authority,
またわれは 印と明瞭な権威とを授けて ムーサ一を遺わした
We also sent Moses with Our signs and a clear authority,
先にわれは わが印と明らかな権威をもってムーサーを遺わした
Verily We sent Moses with Our Signs and a clear authority
先にわれは わが印と明らかな権威をもってムーサーを遺わした
Certainly We sent Moses with Our signs and a manifest authority
またわれは 印と明瞭な権威とを授けて ムーサ一を遺わした
Certainly We sent Moses with Our signs and a manifest authority
先にわれは わが印と明らかな権威をもってムーサーを遺わした
And certainly We sent Musa with Our communications and clear authority,
先にわれは わが印と明らかな権威をもってムーサーを遺わした
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する
He succumbed to authority.
彼は権力に屈した
Do it! My authority.
俺の責任でやるんだ
Who got the authority?
じゃあ 誰が権限を持っているんだ
You got the authority?
お前に その権限があるのか
And assuredly We sent Musa with Our signs and a manifest authority.
先にわれは わが印と明らかな権威をもってムーサーを遺わした
And in Moses. We sent him to Pharaoh with a clear authority.
またムーサーにも 印があった われが明らかな権威を授けて かれをフィルアウンに遣わした時を思い起せ
And certainly We sent Musa with Our communications and a clear authority,
またわれは 印と明瞭な権威とを授けて ムーサ一を遺わした
And in Musa When We sent him to Firon with clear authority.
またムーサーにも 印があった われが明らかな権威を授けて かれをフィルアウンに遣わした時を思い起せ
And we sent Moses, with Our Clear (Signs) and an authority manifest,
またわれは 印と明瞭な権威とを授けて ムーサ一を遺わした
Of old We sent Moses, with Our Signs and an authority manifest,
先にわれは わが印と明らかな権威をもってムーサーを遺わした
And saying , Be not haughty with Allah. Indeed, I have come to you with clear authority.
アッラーに対して 高慢であってはなりません 本当にわたしは明白な権威をもって あなたがたの所にやって来たのです
The students revolted against authority.
学生たちは権威に反抗した
You are abusing your authority.
それは越権行為だ
Are you challenging my authority?
私の出典に異議があるのですか
and my authority has vanished.
権威は わたしから消え失せてしまった
My authority has left me.
権威は わたしから消え失せてしまった
Do you have clear authority?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか

 

Related searches : With Authority - With Legal Authority - Acting With Authority - With Authority Over - Speak With Authority - With Full Authority - Vested With Authority - Authority With Jurisdiction - Higher Authority - Delegate Authority - Governing Authority - Regional Authority - Royal Authority