Translation of "barriers to investment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| despite the barriers | 障壁にもかかわらず |
| The third is to remove barriers to practice. | 気を散らすもの テレビ インターネット |
| Investment | 投資額 |
| Many barriers are breaking down. | 今すぐとは言わなくても |
| But there are other barriers. | 前立腺切除術くらいのものであれば |
| Investment income. | ここで ある所得を得ます |
| We must work hard to break down social barriers. | 我々は社会的障壁を取り壊すために 懸命に努力しなければならない |
| Funding barriers, another big area to be concerned with. | これもまた大きな問題で 別領域の視点を理解することは 非常に大きな問題です |
| So what are the barriers to getting it done? | そうですね 一つ明らかな障壁はコストです |
| A justopened way despite the barriers | 障壁にもかかわらず わずかに開いた道 絆 |
| Something similar seems to happen with exaggerated conceptions of how technology is going to overpower in the very immediate run all cultural barriers, all political barriers, all geographic barriers, because at this point | 全ての文化の壁 政治の壁 地理的な距離までも あっという間に克服してしまうという 誇張された概念に触れ続けていると |
| I had a 1 million investment, one time investment. | そして 工場を維持するために年間50万ドルかかると想定しています |
| But this investment goes to everyone. | 行われる投資ですよ |
| This isn't investment. | あなたが どこかの国に行くと決めた時 |
| It's an investment. | そんな詮索はよせ これは投資の一つだよ |
| Investment in what? | 何に投資を |
| I want investment. | これは投資だ |
| A road was opened despite the barriers | 道が開ける 障壁にもかかわらず |
| Investment has to be a different beast. | 新しい経済の中では |
| Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries. | 輸入制限は両国間により親密な関係を作る支障になる |
| There are some barriers to this, though, there are some problems. | 専門用語は大きな問題でした |
| Or think of investment. | 2010年に行われたすべての実物投資から |
| Credit card, investment account? | 今週はどうですか |
| isn't an unwise investment. | 悪い投資じゃない |
| Emotional investment in patients. | 感情移入するタチで |
| Trade barriers were lifted after the war ended. | 貿易障壁は戦争終結後解除されました |
| A road just on the edge despite barriers | 障壁にもかかわらず 端にある道 絆 |
| So also investment goes up. | 高い設備稼働率と価格上昇が 生産能力の増大を呼ぶわけですが ここではそこに深入りしません |
| So there's no net investment. | そのお金が 本当にどこかへ 設備投資へ向かった時だけ |
| What is my alternative investment? | 現在のアフリカでは われわれは資本のために世界的な規模で競争しています |
| That could be an investment. | 私は人々が働きすぎない事が |
| Consider it a capital investment. | 先行投資だよ |
| Could lead to better investment. Could lead to more productivity. | 社会全体の利益につながりえると言っています |
| Institutional barriers were another serious headache in the project. | プロジェクト内での もう一つの頭痛の種でした ブロンプトン病院が インペリアル大学の |
| And for me words were really big learning barriers. | ５年生になるまで |
| A normal investment bank is not a deposit bank, it's an investment bank it has 15 to 20 times. | 投資をする銀行です 15から20倍のレバレッジをかけます バンクオブアメリカは9月に32倍で |
| After HlV penetrates the body's mucosal barriers, it infects immune cells to replicate. | 免疫細胞に感染して増殖します 免疫系の最前線部隊は |
| So I also consider this to be an investment. | そして私が今あなたに質問するのは 私は既に住宅を持っているとして |
| I'm eager to be allowed to do more private sector investment. | 民間企業に対する投資をもっと認めてほしい |
| Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions. | 日本がそれらの障壁を撤廃しなければ米国は制裁措置を取るだろう |
| There's no archive, there are no barriers, there's no registration. | フォーラムにおいて今まで親しんできた |
| The connectivity situation has improved greatly, but some barriers remain. | 障害が残っています このような状況下で ウシャヒディが生まれました |
| The investment now yields him 6 . | その投資は現在６ の収益を彼にもたらしている |
| She benefited from the sound investment. | 彼女はその健全な投資から利益を得た |
| So we had the investment bank. | 投資銀行があります (私はランダムに緑を選びました しかし それは |
Related searches : Investment Barriers - Barriers To Education - Barriers To Progress - Barriers To Use - Barriers To Implementation - Barriers To Entrepreneurship - Barriers To Communication - Barriers To Participation - Barriers To Learning - Barriers To Growth - Barriers To Imitation - Barriers To Innovation - To Ease Barriers
