Translation of "be all over" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It'll be all over. | It'll be all over. |
| It'll all be over soon. | すぐによくなるさ |
| This will all be over. | これですぐ終わる |
| All right, I'll be right over. | デクスター |
| Tomorrow, it'll be all over Coleman. | 昔の恨みを抱えた沢山の人だ |
| Deputies will be all over us. | 警察が捜査中だ |
| It would be all over the news | なので コニーを世界的なニュースにするんだ |
| This is all gonna be over soon. | これは全部すぐ終わる |
| Now it may be happening all over again. | 彼女がどんな男と一緒か分かると |
| She used to be all over the place. | それより あの子も女の子らしくなったな |
| There will be cops all over this block. | このブロック中の警官がやってくるぞ |
| It will all be over in a minute. | すぐ 楽になる... |
| It's all right. It's all right. This will be over soon. | It's all right It's all right それ 問題ない問題ない This will be over soon これ すぐ 終わるだろう |
| All over. | 失礼します |
| All over. | ここにセルライト ここにもセルライト |
| All over. | 各地から |
| All over. | 全身を |
| On them will be Fire vaulted over (all round). | かれらの上には 業火が覆い被さるであろう |
| It'll be the bad old days all over again. | また昔みたく ろくでもない日々が始まる |
| You head over that ridge, you'll be all right. | お前はあの尾根づたいに向かう 大丈夫だ |
| Do nothing and it will all be over soon. | 何もしなかったら すぐ解決できる |
| I just want all this bullshit to be over. | クダラネー 早く終わればいいのに |
| You're going to be all right. It's over now. | 大丈夫 もう終わった |
| It's all over. | もうだめだ |
| All is over. | 全ては終わった |
| It's all over. | な 僕達はまだ夫婦だ |
| It's all over. | それが 私が君に話すと約束した ただ一つの理由なんだ |
| It's all over! | 終わったわ |
| It's all over. | もうダメだ |
| It's all over. | 全て終わったから |
| It's all over! | 試合終了です |
| It's all over. | あ一 終わったわ |
| All over where? | どこに |
| It's all over. | もう終わった |
| It's all over. | 彼はもうここにはいない 終わりだ |
| Coca Cola advertisements can be seen all over the world. | コカ コーラの広告は世界中で見られる |
| Well, we're neighbours. I'll be popping over all the time. | だってお隣さんだし ちょくちょくお邪魔するから |
| It is all over with me. It can't be helped. | 万事休すだ もうどうしようもない |
| Besides, your logo's going to be all over the place. | 堆肥化する皿は 不細工でしょうが |
| So all of these are going to be over 60. | この3つの分数全てが60分のいくつかです |
| We might all go over a cliff and be killed. | エニド 若者は谷を 通りたがっている |
| Stay where you are, Captain. It'll all be over soon. | 動かないように 少佐 すぐ終わる |
| A few minutes' more work and it'll all be over. | あと数分で任務完了だ |
| When all this is over, we'll be a proper family. | これが全て終われば本当の家族になれる |
| This will all be over soon, I promise, Paul. Okay. | |
Related searches : All Over - Glider Over All - Plastered All Over - Shaking All Over - Over And All - All Over India - Over All Things - Scattered All Over - Distributed All Over - Loop Over All - Search Over All - All Over England - Stamped All Over - All Over Now
