Translation of "bear resemblance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The resemblance. | あまりに似てたので |
| Compare them to the tools our ancestors used they bear a striking resemblance to Kanzi's. | カンジのものと とてもよく似ています |
| But stop does it not bear a faint resemblance to a gigantic fish? even the great leviathan himself? | 偉大なリバイアサン自身 部分的に基づいて 私自身の最終理論 実際には アーティストのデザインはこのようだ |
| Obviously, you see the resemblance. | この日課はしばらく続きました |
| XBox 360, PS3, all had some resemblance of this. | プロトタイプとしてカプセル化された関数と同じように |
| I took quite a ribbing because of the resemblance. | よく似てるためにとても からかわれたのよ だから 大抵の人より詳細に 裁判を追ったんだと思うの |
| I was surprised at his strong resemblance to his father. | 私は 彼が父親に本当によく似ているのに驚いた |
| Bad bear, bad bear! Voom! | あなたの頭は 空中を舞って90ｍ先にあるのではないでしょうか |
| This is no striking resemblance of your own character, I'm sure. | あなたらしくないな |
| Synecdoche New York bears an uncanny resemblance to Tom McCarthy's novel Remainder | トム マッカーシーの小説Remainderによく似ている どちらも突然大金持ちになった男が |
| I don't mean it was just a resemblance, One of those things. | 似てるなんて レベルじゃない |
| Bear River | ベアーリバー |
| That's not a bear anymore. That's bear goo. | あれはもはや熊ではない 熊の屍骸です |
| It's a spirit bear, or a Kermode bear. | 200頭ほどしか残っていない |
| Audience For the teddy bear? The teddy bear? | マリス それもアリかもね |
| Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth. | 火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく |
| I was surprised that he really had a strong resemblance to his father. | 私は 彼が父親に本当によく似ているのに驚いた |
| We sent to her Our Spirit (Gabriel) in the resemblance of a perfect human. | かの女はかれらから 身をさえぎる 幕を垂れた その時われはわが聖霊 ジブリール を遣わした かれは1人の立派な人間の姿でかの女の前に現われた |
| Soldiers bear arms. | 兵士は武装する |
| Then...a bear!? | ハニの声が聞こえた気がするんだけど |
| That party bear? | 知ってるの |
| Bear, please talk. | お 本当に熊だと思った |
| Big old bear. | あたしうけてたでしょ |
| Oh, bear drama. | 今日は荒れるんじゃないの |
| Well, I say, I can't be too sure, but there might be some resemblance there. | 似ているんじゃないかと思う あまり彼を注意して 見てなかったからね |
| It's just this new man down here at the health club bears a strong resemblance. | よく似てるんだ |
| Will the ice bear? | この氷はだいじょうぶかしら |
| I can't bear it. | 我慢できない |
| Big Bear Solar Obs. | ビッグベアーソーラー観測所City in California USA |
| Mr. Bear Chest 2012. | ごめんよ |
| Please bear with me. | 私が何者かと言いますと |
| So here's a bear. | 機械に入れるのに苦労しました |
| Anyway, bear with me. | 私はこぶし大の石を拾い |
| I couldn't bear it. | 非良心的で受け入れられません |
| So here's a bear. | 入れるのに苦労しました |
| Please bear with me. | そういう形で家を作っていくときに |
| Wood's Bear Cam clips. | すごいでしょ ホント |
| Just bear with me. | さて これがJavaアプレットのグラフ描画プログラムを使った表面です |
| Bear left over here. | 左に |
| The Great Bear Lake. | ヘーレン湖 |
| I can't bear this. | 私はこれを負担することはできません |
| Some days you eat the bear, other days the bear eats you. | そしてここでは人形の家の |
| This thing is not a bear. It is the corpse of a bear. | あれはもはや熊ではない 熊の屍骸です |
| Your study will bear fruit. | 君の研究は実を結ぶだろう |
| Mayuko can't bear living alone. | マユコはひとりぐらしにたえられない |
Related searches : Bear No Resemblance - Bear A Resemblance - Bear Little Resemblance - Bear Resemblance With - Family Resemblance - Striking Resemblance - Resemblance With - Mutual Resemblance - Little Resemblance - Close Resemblance - Bore Resemblance - Certain Resemblance - Resemblance Between
