Translation of "before having" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Having lost myself before, | 勇気が出る感じがします |
Having seen him before, I recognized him. | 以前に会ったことがあるので 彼だと分かった |
I remember having seen this movie before. | この映画は以前見た覚えがある |
I remember having seen him somewhere before. | 彼に以前どこかで会った記憶がある |
Having seen him before, I knew him at once. | 以前会った事があったので すぐに彼がわかった |
Having seen him before, I recognized him at once. | 彼には以前一度会ったことがあったので 彼だとすぐわかった |
I couldn't recognize him, not having met him before. | 前に会ったことがなかったので 彼がわからなかった |
Having met him before, I recognized him at once. | 前に会ったことがあったので その人だとすぐわかった |
My wife remembered having been in the town before. | 妻は以前にその町にいたことを思い出した |
like, having an operation before anesthetics was not fun. | 避妊薬 化粧品 思考回路を書き換えるテクニック |
Having a child before marriage is a mortal sin. | 結婚前に子供を持つのは重罪よ |
Having been to the temple before, I know the way. | 以前にその寺へ行ったことがあるので 私は道を知っている |
Not having seen her before, I did not know her. | 以前会ったことがなかったので 私は彼女がわからなかった |
Having met the girl before, I recognized her at once. | その少女には以前出会ったことがあったので すぐにわかった |
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty. | 彼は30歳になる前に博士号をとる決心をしている |
He was annoyed at having to show up before the public. | 公衆の面前に姿を見せなければならないのが厭だった |
Not having seen him before, I'll not be able to recognize him. | 以前あった事がないので あっても彼が分からないでしょう |
Having heard the story before, she didn't want to hear it again. | 彼女はその話を以前に聞いたことがあったので それをまた聞きたくなかった |
Before the test, we had a 1 chance of having cancer, now, we have about a 0.9 chance of having cancer. | 検査で陰性の結果が出るとその1 9になっています つまりガンになる確率が1 9倍に下がったのです |
Having been caught in that situation before, I knew exactly what to do. | 以前そういう立場に置かれたことがあったので どうしたら良いのかはっきりと分かった |
Now having a night, a day, and still another night following before me in New | ベッドフォード 私は私宛てのポートのために積み込むことができるEREは それが重大事となった |
Every bellefleur woman's been doing it Since they started having them before the revolutionary war. | ベルフルーア家の女は 独立戦争前から やってる |
Having trouble? | 手伝おうか いえ 大丈夫よ |
Having fun ... | 楽しんでるから |
Having trouble? | どうした |
Having fun? | 楽しんでるか |
Having trouble? | どうかしたかね |
Having lemonade. | 人格を形成しなおす |
Having thoughts. | 考えをもってる |
Having scattered the enemy before me and triumphantly returned, this is how they would herald me. | 敵を蹴散らし 凱旋した俺はみなにこう呼ばれるんだ |
One more before we flip the challenges into solutions, having to do with monkeys and apples. | もう1つ サルとリンゴの話をしましょう いえいえ これは真面目な研究です |
I had a kid one day come into my class having been stabbed the night before. | 前の晩 ナイフで刺されたのにもかかわらずに 病院に行った方がいいわよ |
When I said before that I wasn't having any daydreams about you... it wasn't actually true. | 以前 君の白昼夢は見ないと言ったが... 本当のことではない |
It's like having an app without having a smartphone. | そこで生物学が登場して |
ROMEO Not having that which, having, makes them short. | 愛のベンヴォリオ |
But whoever comes before Him a believer having done good deeds, will be raised to higher stations | だが 多くの善行をして 信者としてかれの許に来た者には高い位階を与える |
I feel it as a responsibility to tell them about me having HlV before we have sex. | 思うのです 誰もが 気の毒だと言いつつ 私を求めてはくれませんでした |
you know, I haven't spend a lot of time having my face smashed down before, all right? | いいか 今までこんなに顔を殴られたのは 初めてだ |
Having numerous branches. | 枝を張る木々 |
Having spreading branches. | 枝を張る木々 |
Whatever she's having. | 君は親身に聞いてと言ったが |
You having trouble? | ええと |
Having a party? | パーティー |
Having fun? Yeah. | 楽しいかい |
Having a cold? | 風邪か |
Related searches : Having Reviewed - For Having - While Having - Not Having - Having Received - Having Checked - Having Examined - Having Lunch - Having Made - Having You - Of Having - Appreciate Having - Having Dinner