Translation of "being initiated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Contact initiated. | 1 機械を補足した |
Startup sequence initiated. | 飛行を開始します |
Upload to MP3tunes Initiated | MP3tunes へのアップロードを開始しました |
Initiated concerts in Korea. | 一番重要です |
Ejection has been initiated. | 脱出装置が起動している |
Ore flight Nebula, Delta initiated. | 鉱石船N Dを開始 N ebula D elta フォネティックコード |
Damage catastrophic. eject sequence initiated. | 致命的 ダメージ 脱出装置起動 |
This was initiated in Delhi prison. | この映像はあるクラスで |
I've never initiated a meld before. | 経験もないし |
Who initiated you to Z Krew, Bryan? | 誰があなたをゼットクルーに誘ったの ブライアン |
Agent moss, The a.G. Personally initiated this investigation. | 調査は司法長官の指示なんだ |
This book initiated his effort on farming along nature. | しかし それまでとは180度違った試みに |
Commander Tucker ... initiated a scan 30 minutes before the overload. | タッカー中佐です オーバーロードの30分前にスキャンをしています |
It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated. | 私はこれには本当に興味を持ちました |
Because memcache is all the queries are initiated from the apps. gt gt Yes. | Zookeeperが処理能力を高めてくれるでしょう |
Bacteriophage replication is initiated through the introduction of viral nucleic acid into a bacterium. | ウィルスの核酸がバクテリア内で 溶菌現象を起こす事により始まる 結構 まさに13歳向けです |
In 'Common Sense' he initiated the North American declaration of independence from the British Kingdom. | ペインは北アメリカ植民地の イギリス王室からの独立宣言を 推し進めました 彼は世界中の初期の民主主義的考え方に 大きな影響を与えました |
Once you have initiated the change, now point your finger up high towards your goal. | 上に揚げて欲しいと思います 本来私たちは何かの目的があって |
The One Who created all things excellent, and Who initiated the creation of man from clay. | 創造された一切を 最も善美なものになされ 泥から人間の創造を始められる |
A liturgy... for which no one needs to be initiated... to the meaning of words and sentences. | 万人に意味が あますところなく理解され 伝わりゆく物語を |
Say, He who initiated them in the first instance will revive them. He has knowledge of every creation. | 言ってやるがいい 最初に御創りになった方が かれらを生き返らせる かれは凡ての被造物を知り尽くしておられる |
by my royal staff, and was initiated into the solemn mysteries of the ancient order of the deep. | そして 王国職員によって資質を認められ 古来より伝わる深海社会の 神聖なる秘儀に招き入れられた |
We're being observed. We're being observed. | 観察されている |
It's solvable by being citizens, by being citizens, by being TEDizens. | TEDの仲間 TEDizens だから できるんです この改革を推し進めて |
Gerhard Leisenheimer These teams have great autonomy and responsibility, and this is where a lot of ideas are initiated. | チームが成果を上げると 他のチームと成果を共有します |
As you may know, 11 days ago, atmospheric tracking determined that Russian communications satellite Ikon has initiated orbital degradation. | 御存知の通り 11日前に行われた 大気圏調査の結果 ロシアの通信衛星 アイコン が 軌道を外れ降下中であることが判明 |
I prefer being poor to being rich. | 金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい |
But eventually, being uncool, or being stubborn | でもそのうち 格好悪いとか しつこいとかさ |
Being fearless doesn't mean you're being safe. | 恐れを知らないことは 安全とは意味しない |
Being here | お前達 人々と一緒に |
Being alone? | 一人きりで |
Being punished? | お仕置きだぞ |
Being stubborn? | なぜ 言うことをきかない |
President, Sabita being Vice President, and Robert being | 可能な総数分の1です |
Muscle is constantly being used constantly being damaged. | 肉離れしたり 筋肉のストレッチをしたり |
First step toward being noticed is being mentioned. | これがメジャーへの第一歩さ |
Being onscreen, we're talking about color being made with light, that being additive color. | まさに印刷物みたない感じで表現できる |
I'm gonna have to call you back. lt i gt lt i gt We've initiated a containment protocol. lt i gt | 私達は封じ込め計画を始めた だが 彼は私が与えられるよりもっとたくさんの治療が必要なのに |
You're aware that we've got an infantry weapons development programme while in WWll, they initiated a subprogramme for biotech force enhancement. | 君は歩兵部隊用の武器開発... 計画があるのを知っていると思う 第2次世界大戦の頃... |
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. | 船に乗っている事は 溺れるという冒険を伴って 牢獄の中にいるのと同じである |
So today for me being fearless means being honest. | このステージに私が立っているのは 私がモデルだから |
So today, for me, being fearless means being honest. | 私はモデルだから このステージに立っています |
So, being naive, and being half German, I decided, | アリス 自分で地図を作ったらどうだい |
That's not being politically active, that's being bureaucratically active. | 官僚機構に取り組んだ活動です 政府への期待を捨てた人には |
It's the common currency of being a human being. | だから人間の文化は かくも興味深く 多様で |
Related searches : Is Being Initiated - Initiated From - Were Initiated - Initiated Measures - Initiated Activities - Proceedings Initiated - Study Initiated - Centrally Initiated - Not Initiated - Had Initiated - Process Initiated - Initiated Against - Actions Initiated