Translation of "being resilient" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Resilient. Highly contagious. | その上 感染力も強い |
| It's strong and resilient. | 呼吸可能です 構造から色を生み出します |
| And I saw that the hardest work of all is being resilient when you're facing failure. | 失敗に直面しても 立ち直るということです 私が本を書き始めた頃 |
| The wing motor is very resilient. | 羽を吹き飛ばしても |
| Children are nothing if not resilient. | 子供は立ち直れるはずよ |
| What is the most resilient parasite? | もっとも強い寄生物はなにか |
| life is so resilient and robust scalability. | 主たる理由です これについてまた後ほど話します |
| Because I know our brains are resilient. | 知っているから大丈夫です 脳は負傷から |
| An idea is like a virus. Resilient. | アイデアはウイルスにみたんだ |
| Vulcan neurology is exceptionally resilient, but a human's... | ヴァルカンの神経は並外れた回復力があります しかし 人間は... |
| They are the connections that actually make nature resilient. | 全ての構成要素からなるこの構造により |
| So it's very easy, comparatively speaking, to be resilient. | インターネットで何が起こったかを見てみると |
| It is in these threads that are being woven into a resilient fabric that will sustain communities, that I find hope. | コミュニティーを支えることのできる 強い布へと紡がれていくことに 私は希望を持ちます |
| And the next reason for hope nature is amazingly resilient. | 完全に破壊されてしまった地域でも 時間とちょっとした手助けで再生できます |
| They're resilient their redundancy is built into this fabulous decentralized design. | では致命的な短所はあるのでしょうか |
| Either you're resilient and good at managing your emotions or you're not. | しかし ウイングの子どもたちは |
| She said, You are smarter, more creative and more resilient than that. | もっと忍耐強いはずよ と このことがわたしに第3のパラドックスを気づかせました |
| This talk is about being prepared for, and resilient to the changes that are coming and that will affect our homes and our collective home, the Earth. | 影響を与えるこの気候変動に どう準備をし どう対策していくかについてです この変動は全ての人に等しく 影響があるわけではありません |
| They tried harder, they persevered longer, and they were more resilient in the face of failure. | 失敗に直面しても 簡単にへこたれないようになります |
| The ocean is, indeed, resilient and tolerant to a point, but we must be good custodians. | 私たちはしっかりと管理せねばなりません 私が海中写真家になったのは |
| A final buff with a cotton flannel cloth will leave a deep, resilient sheen on the shoes. | 17 00 01 28,045 amp gt 00 01 33,089 final buff with a cotton flannel cloth will leave a deep, resilient sheen on the shoes. 18 00 01 33,089 amp gt 00 01 38,018 Finally, we will apply our heel and sole edge dressing along the welt line and to the heel |
| Emergency preparedness is a big deal in disaster recovery because it makes towns safer and more resilient. | このようなシステムの準備が 災害前に整っているたら |
| Now this is something that I think is one of the most quietly resilient things on the planet. | 命をつないでいる生き物だと思います ユタ州にあるアメリカヤマナラシの |
| And I think we know that love is resilient enough for us to get out there and try. | 思い切ってやれるはずです ごめんなさい |
| This can also be a resilient electrical microgrid, community heating, power, communication networks, etc. can be concentrated there. | 地域の暖房 電力 コミュニケーションを 集約できます スチュアート ブランドならば 小型原子炉を |
| Every child has the right to a family, deserves and needs a family, and children are amazingly resilient. | 家族が必要です 子どもには素晴らしい回復力があり 早い段階で 施設から出して |
| We're being observed. We're being observed. | 観察されている |
| It's solvable by being citizens, by being citizens, by being TEDizens. | TEDの仲間 TEDizens だから できるんです この改革を推し進めて |
| I prefer being poor to being rich. | 金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい |
| But eventually, being uncool, or being stubborn | でもそのうち 格好悪いとか しつこいとかさ |
| Being fearless doesn't mean you're being safe. | 恐れを知らないことは 安全とは意味しない |
| For example, in Galveston, here's a resilient home that survived Hurricane Ike, when others on neighboring lots clearly did not. | 破壊されたにもかかわらず 生き残った頑丈な家です そして世界中で気象衛星や 警告システムが |
| Being here | お前達 人々と一緒に |
| Being alone? | 一人きりで |
| Being punished? | お仕置きだぞ |
| Being stubborn? | なぜ 言うことをきかない |
| President, Sabita being Vice President, and Robert being | 可能な総数分の1です |
| Muscle is constantly being used constantly being damaged. | 肉離れしたり 筋肉のストレッチをしたり |
| First step toward being noticed is being mentioned. | これがメジャーへの第一歩さ |
| Being onscreen, we're talking about color being made with light, that being additive color. | まさに印刷物みたない感じで表現できる |
| Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. | 船に乗っている事は 溺れるという冒険を伴って 牢獄の中にいるのと同じである |
| So today for me being fearless means being honest. | このステージに私が立っているのは 私がモデルだから |
| So today, for me, being fearless means being honest. | 私はモデルだから このステージに立っています |
| So, being naive, and being half German, I decided, | アリス 自分で地図を作ったらどうだい |
| That's not being politically active, that's being bureaucratically active. | 官僚機構に取り組んだ活動です 政府への期待を捨てた人には |
Related searches : More Resilient - Resilient Flooring - Resilient Economy - Resilient Against - Resilient Cities - Resilient Infrastructure - Resilient Member - Resilient Floor - Crisis Resilient - Resilient Sector - Proven Resilient - Are Resilient - Resilient Towards
