Translation of "besides for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Besides not for Melissa. | はメリッサのために加え |
Besides, this is no place for humans | ここはね 人間の来るところじゃないんだ ここはね にんげんのくるところじゃ ないんだ Besides, this is no place for humans |
And, besides, I need them for myself. | それに 他に 自分にも必要でな ろくでなしが |
Besides... | それなのに... |
Besides | それに... ... |
Besides... | だから ほら |
Besides, I want you well for the weekend. | それに週末は 元気でいてほしい |
Besides dreaming. | またリアルタイムの充実 |
Besides, if | もしあなたが正しいなら 彼は怒ってる筈が無いのね |
Besides, what? | ところで |
You besides. | あなたまた |
What do you do for a living besides this? | 本職はあるのか |
What's there to hunt for on Earth besides that? | 他に地球に獲物がいるか |
Besides, tomorrow's Saturday. | 12時には 人は一人もいやせん |
Besides a miracle. | 奇跡 以外で |
Besides, I'm frigid. | 俺 不感症だし |
Besides, he's hot. | 歯止めとして働きますが 両刃の剣です |
Besides, I'm beginning to get a real feel for politics. | 政治の実際の感覚が 分かり始めたんですよ |
Besides, a little war's always good for business, isn't it? | その上戦争は ビジネスにうってつけだ だろ |
Besides, the North Pole has a lot to make up for. | 太陽熱を受けられない まるまる6ヶ月の間 |
Besides, it's not what you came here for anyway, is it? | それに目的は違うでしょ |
Why don't you think about somebody besides yourself for once, huh? | 俺に気遣いは無いのか? |
Rude and fake besides. | 乱暴 残虐 な者 その外素性の卑しい者 |
Cook and wash besides. | 全体組んでいる さらに口コミで客を迎 えている |
And, besides, it's dangerous. | しかも すごく凶暴で... |
Besides, you're expecting another. | 第一お前は身重じゃないか |
Besides, he's very nice. | 可愛い人よとっても |
Besides, it's Christmas, right? | 今夜はイヴだぜ |
And besides, you're generalizing. | マスターの話は一般論です |
Besides...had she not... | だけど もしお母さんが |
Besides, that's too cheap! | いくらなんでも これ 安すぎだって |
Besides, we have silencers. | その上私達は静かにしてる |
Besides, you have R2. | R2も一緒にいる |
Besides, look at me! | それに見ろ |
That's besides the point. | 話がズレた |
Besides how could I blame anyone for falling in love with Paris? | それに |
Besides, you know, it's a big deal to get picked for this. | しかも大変なことだ 呼ばれるだけでもな |
Besides, it's starting to rain. | その上雨が降り出している |
Besides smoking, my father drinks. | 私の父はタバコを吸うだけでなくお酒も飲む |
Besides being economical, it's fun. | 経済的であるばかりでなく おもしろくもある |
Besides, I have a fianc | 結婚するのを待ってるの |
Besides, who's next, no, OK. | ここに立って |
Besides, you've done enough already. | 何をやった? |
Any other symptoms besides headaches? | 時には私の耳リング _私は寒いです そして 私は眠くなってきてください |
Besides, they've got a stakeout. | 暗闇で動く何でも見張ってるんだ |
Related searches : Besides Working For - Besides Also - And Besides - But Besides - Besides Myself - Besides Working - Besides Him - Besides Work - Besides English - Besides Many - Besides Business - Besides Using - However, Besides