"しかも"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

しかも - 翻訳 :
キーワード : Also Plus Besides Also After

  例 (レビューされていない外部ソース)

でも もしかして 他の誰かもいたかもしれない
I'm on a dig.
もしもし サムか?
Hello, Sam? Round up the guards.
もしもし ベティか
Hello? Is that you, betty?
もしかして 会うかもね  とか
You know.
もしかして直せるかも
Maybe I can fix it.
もしかして直せるかも
Maybe it can be fixed.
もしもし 誰かいますか
Hello, come in. Anyone there?
もしもし 誰かね
Hello, who is this?
もしもし 徹信か
Hello Tetsunobu?
もしも誰か
And he spoke to the crowd in Chicago, he said,
もしかしたら もっていないかも
Unless he doesn't have it.
3かもしれないし 4かもしれないし 5かもしれません
So I don't care what the first die is.
でも もしかしたら
But what if he does?
もしかしなくても
You know perfectly well
もしかしたら もぅ...
I assume that...
今日かもしれんし 明日かも
Maybe today, maybe tomorrow.
もしかしてサトルもそうなのか
And maybe Satoru too?
しかし 植物も昆虫もリンゴも
That's one of the deadliest diseases known to humans.
もしかしたら暗号のようなものかも
It could be ciphertext, like a code, maybe.
もしかして...?
Oh, so you really want to go to school here?
もしかして
Tonight.
もしかして
I need you tonight.
もしかして
What would it be?
もしかして
By my food?!
もしかして
What now?
もしかして
Wait a minute. That's...
もしかして ...
Maybe we can follow... No.
もしかして
We...
もしかしたらそうかもしれません
That's too bad because I'd really like to be wrong.
ニッキーかもしれないし 他の誰かかもしれない
It might be Nicky.
しかし 規則も報奨も
Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ...
もしもし? 聞こえるか?
Hello?
もしもし 警察ですか?
Hello, police.
もしもし 聞こえるか
Hey, you there?
何もかも懐かしいぜ
All the things I'm missin'
もしかしてカナダからですか あなたもですか
After you. Oh, no, no. After you.
一時間かもしれないし 六時間かかるかも
Depends on how bad this storm gets.
なんでしょうか もしもし
Yes, Samuel.
行くかもしれないし行かないかもしれない
Maybe I'll go, and maybe I won't.
もしもし 何かお役に立ちましょうか
Excuse me, but do you need any help?
もしかしたら 勘違いかもしれません
It's probably disinformation.
もしかして 王様になるかもしれない
'Cause maybe... just maybe this guy's gonna turn out to be, I don't know, a king?
もう話したかも
That's problably her now.
何もかも話した
so you told him everything?
もしもの時にか
In case things went bad?

 

関連検索 : しかし、も - しかしもし - しかし、もし - しかし、もし - もし誰か - もし何か - しかしでも - もしかして - しかしでも - もしかして - もしかして - もしかして - しかもものの - かもしれなし