Translation of "better than when" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, when I'm done, better than ever. | 修理が済んだら 前よりも早くなるよ |
| Better than Jeff, better than anyone. | ジェフより 他の誰よりね |
| Better than yesterday. | 言い訳が うまくなったな |
| Better than you. | 少なくともあなたよりは |
| Better than 40. | 40 以上よ |
| Better than great. | 素敵 じゃ足りない |
| Better than Paris? | パリよりいいところ |
| Better than nothing. | 無いよりましね |
| She is now better off than when she was young. | 彼女は若い頃より今は暮らし向きがよい |
| She looks better today than when I her saw last. | 彼女は私がこの前会った時より今日の方が体調が良さそうだ |
| You deserve better, even better than me. | 報われる価値がある 俺よりも |
| lawyers, a little better, but not much better than that, kindergarteners, better than most adults. | 幼稚園児はほとんどの大人たちよりも優れています 一番良くできたのは誰でしょう |
| And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs. | 設置は値が張りますが 標識のままだと |
| It's better than a computer, better than a new monitor, better than new software, or whatever people typically use. | 新しいモニターやソフトウェアより 他に仕事で使う道具の何よりも オフィスで静かな時間を4時間提供する事は |
| Better late than never. | 遅くなっても何もないよりはまし |
| Better late than never. | 遅くともやらないよりはまし |
| Better late than never. | 遅くともしないよりまし |
| Better late than never. | 遅くても来ないよりまし |
| Better late than never. | 遅くてもしないよりはまし |
| Better bend than break. | 折れるより曲がれ |
| Better bend than break. | 折れるよりはたわむがまさる |
| Better than expected, Gunhwapyeong. | しかし これだけ古いトラは... |
| You're better than that! | 毎日が新しくて |
| Still better than most. | だいぶ良くなったよ |
| Better than I expected. | 思ったより多いな |
| Better her than me. | 女より自分が大事だ |
| Better safe than sorry. | 転ばぬ先の杖 だ |
| Better you than me. | おれが死ぬより いい |
| You're better than that. | それ以上よ |
| We're better than that. | 我々は分別を 忘れてはならんのだ |
| You're better than him. | 彼よりずっといいわ |
| Better than Seamus', anyway. | シェーマスは大変らしいけど |
| Better than some,apparently. | 悪くはないけど |
| Maybe better than anyone. | 他の誰よりも |
| It's better than nothing. | 何もないよりましだ |
| Nothing better than that. | 何もがより良い |
| Better than no chance. | チャンスがないより いいだろう |
| Better than you think. | あなたが考えるよりね |
| Better than threedayold coyote. | 三日前の物よりましだ |
| Better than the alternative. | ほかのより増しだ |
| What, better than KickAss? | キックアスよりも |
| We're better than this. | 構わないだろ |
| Better over than under. | 大は小を兼ねるだ |
| I need to know my way around your thoughts better than your wife better than your therapist, better than anyone. | あなたの考えを誰よりも理解し 奥さんよりもセラピストよりも誰よりも |
| She is better off than she was when I met her last. | 彼女は今では 私がこの前会ったときより暮らし向きがよい |
Related searches : Than When - Lower Than When - Better Than Today - Are Better Than - Better Than She - Better Off Than - Knew Better Than - Perform Better Than - Performed Better Than - Anything Better Than - Better Than Never - Better Than Planned - Did Better Than
