Translation of "big chance" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And took a big chance. | こういう男は賭けを 計算しないんだ |
This is it. This is our big chance. | これがぼくらの ラスト チャンスだよ |
He looked on this role as his big chance. | 彼はこの役目を大きなチャンスと考えている |
Come on. Stop it! This is your big chance. | さあ 大きなチャンスなんだよ |
You see this as your big chance, don't you? | 自分のチャンスだと思っているんだろ |
But breaking into Ludwig's office is taking a big chance. | そうだけど ルートヴィヒのオフィスに 侵入するのは危ないよ |
The city! It's our chance to play a big concert hall! | 市内だよ でっけえホールで 演奏でぎるチャンスだもん |
Chance. Chance. | チャンス |
With regard to big inventions, chance has played a very small part. | 大発明に関しては 偶然はほんの小さな役割しかしなかった |
I am going to take a big chance by migrating to South America. | 私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります |
You never had a chance. We had the big guy from the beginning. | 金は手に入らん 親分はもう捕まってる |
Remember, today's your last chance to get tickets to the big Halloween homecoming dance. | 今日はダンスパーティーの チケット配布の 最終日ってことも忘れずに |
What's the matter? This is a big story, you know. Hey, look, I I've got a real big chance here and | ねぇ 僕はここで 大きなチャンスをつかんで |
Chance | チャンス |
Chance? | チャンス |
Chance. | 偶然だ |
Chance. | チャンス |
Fat chance. | まず見込みはない |
What chance? | 感染して何週間にもなってる |
No chance. | 可柏ォもない |
Last chance? | 最後 |
Hallelujah... chance. | ハレルヤー チャンス |
Hallelujah... chance. | ハレルヤーーチャンス |
Hallelujah... chance! | ハレルヤーーチャンス |
One chance. | チャンスをくれ |
No chance. | いいや |
No chance. | チャンスはない |
Last chance. | 最後偶然起こってください |
No chance | 無理 |
Last chance. | これが最後のチャンス |
A chance. | 希望だ |
70 chance of success, 30 chance of failure. | さて この形式の定義が |
The Order of Chance The order of chance | チャンスの順番 |
,We have to take a chance. A chance? | チャンスを掴むんだ |
No, you took a big chance... which makes what I have to do all the more difficult. | いや 大きなチャンスがあった 俺にもっと難しいことを しなければならないようにした |
Big, big problem. | 彼曰く フランス人はカンカンだったとか |
Big, big deer. | かなりな |
Big skies, big hearts, big, shining continent. | 美しくてすばらしい人々 |
95 percent chance. | このサンプルで ランダムT統計を |
By any chance, | スンジョと一緒の道を行くのかなぁと |
Not a chance. | その道の上下とも 火が手に負えなくなってるんだ |
One half chance | これらは 均等に起こる事象の とても良いモデルです |
By any chance, | Real 2PM?! |
Not a chance. | 気分はどうだ? |
By any chance... | 一緒なのか |
Related searches : Big - Big Big World - Pure Chance - Chance Event - High Chance - Unique Chance - Chance Level - Best Chance - Remote Chance - Chance Meeting - Bon Chance - Chance Upon