Translation of "break a contract" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| If you figure out the secret contract, the spell will break | あなたが秘密の契約を把握した場合 呪文は解除されます |
| Those who fulfill the covenant of Allah and do not break the contract, | 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで |
| We had a contract! | 契約をしたよな |
| I've got a contract for... | 違うでしょ |
| Yeah. I've got a contract! | ああ 契約だ |
| Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
| Defense contract. | Defense contract. |
| I worked on a yearly contract. | 私は１年契約で働いた |
| I have something of a contract. | 契約のようなものがあってね |
| Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
| What military contract? | 軍の契約って何? |
| If that's how bad you don't want to do it, then break the contract and leave then! | 私には全然関係ない |
| We made a contract with the firm. | わが社はあの会社と契約を結んだ |
| No ambiguities are allowed in a contract. | 契約には曖昧な箇所があってはならない |
| Just a long term contract. That's all. | 一連の会談で |
| You think God is a contract killer? | 神に殺人を依頼するのか |
| Please take a look at the contract... | レンタカーの契約書は |
| Note next break is a big break | 次は長い休憩です |
| You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
| break, break! | 散開 散開 |
| Break a leg. | 成功を祈るわ |
| A little break. | ちょっとした休暇 |
| A little break. | 女性が女性であるための |
| Break a leg | ファイト |
| Break a leg! | Be with you |
| Gimme a break. | やめてよね |
| That's a break. | そりゃいい |
| Take a break! | めしだ きゅうけい Meal time! Take a break! |
| Break a leg! | 脚を折れ |
| Break a leg. | 俺がいるから やる気になるだろう |
| Break a leg! | いってらっしゃい |
| Gimme a break. | ほっといてくれ |
| A break? Mmmmhmmm | 一休み |
| It's for a contract. Five grand a head, right? | 机の上の2万ドルで あなたが殺して |
| Do it for a camel. Draw up a contract. | ラクダを手に入れる 契約を取るため |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| I fulfilled my contract. | 約束は果たしたわ |
| I'm in county here, honoring a state contract. | いいか 君が郡の土地にいるからと いって我々市民が何もできないと |
| I had a special clause in my contract. | おしっこシーンはNG |
| That's why we have a contract, isn't it? | だからこそ 認知すべきだよな |
| Here. it's for a contract. Twenty grand, right? | 殺しの依頼金の2万ドルよ |
| I have a contract, and I'll sue you. | 契約破棄なら 訴えてやる |
| A treaty is, as it were, a contract between countries. | 条約というのは いわば 国家間の契約である |
| Break, break it down. Break it down! | 蹴破りましょう 蹴破って |
| Give a bug a break. | 虫にそんなに |
Related searches : A Contract - Break A Journey - Break A Duck - Break A Vacuum - Break A Line - Had A Break - Mark A Break - A Clean Break - Break A Pattern - During A Break - Enjoy A Break - Break A Barrier
