Translation of "break a vow" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Well, it's just you can't break an Unbreakable Vow | 破れぬ誓い って破れないんだ |
So, what happens to you? What happens if you break an Unbreakable Vow? | 破れぬ誓い を破るとどうなる |
I took a vow of peace. | 俺は平和を誓った |
A vow of poverty and all that. | 清貧を誓って |
Absolutely I vow absolutely | やっと 巡り会えたんだ |
And the vow was, | もう絶対に言わない と |
I can't vow it. | 分かってます |
Make the Unbreakable Vow | 破れぬ誓い を立てろ |
To make an Unbreakable Vow, it's... | 破れぬ誓い よ |
Note next break is a big break | 次は長い休憩です |
Whatever alms ye spend or vow ye vow, lo! Allah knoweth it. Wrong doers have no helpers. | あなたがたが どんな施し物をしようとも またどんな誓いを果たそうとも アッラーは本当に凡てを知っておられる 凡そ不義を行う者を助ける者はない |
break, break! | 散開 散開 |
Break a leg. | 成功を祈るわ |
A little break. | ちょっとした休暇 |
A little break. | 女性が女性であるための |
Break a leg | ファイト |
Break a leg! | Be with you |
Gimme a break. | やめてよね |
That's a break. | そりゃいい |
Take a break! | めしだ きゅうけい Meal time! Take a break! |
Break a leg! | 脚を折れ |
Break a leg. | 俺がいるから やる気になるだろう |
Break a leg! | いってらっしゃい |
Gimme a break. | ほっといてくれ |
A break? Mmmmhmmm | 一休み |
He have taken a vow of silence for twenty five years. | 彼は25年間 一切言葉を発していない 久しぶりだな グルニエ |
And whatever expenditure you expend, and whatever vow you vow, surely God knows it. No helpers have the evildoers. | あなたがたが どんな施し物をしようとも またどんな誓いを果たそうとも アッラーは本当に凡てを知っておられる 凡そ不義を行う者を助ける者はない |
Break, break it down. Break it down! | 蹴破りましょう 蹴破って |
Do you vow to love and cherish her? | はい 誓います |
Unbreakable Vow You're sure that's what Snape said? | 破れぬ誓い スネイプは そう言ってたのか |
Give a bug a break. | 虫にそんなに |
And so when she came out of Auschwitz, she made a vow. | 彼女が話してくれました 私はアウシュビッツから生きて戻ったとき |
He just smiled at those watching, and he made a solemn vow. | ただ 自分を見てる人達に微笑んでた そして 厳かに誓った |
Don't break a mirror. | 鏡を割らないでください |
Give me a break. | 勘弁してくれ |
Give me a break. | 勘弁してよ |
Give me a break. | いいかげんにして |
Let's take a break. | 一息いれようよ |
Let's take a break. | さぁ 休憩をとろう |
Give him a break! | 彼にチャンスを与えてやれ |
Give us a break. | 勘弁してくれ |
Give him a break! | そっとしておやりなさいよ |
Give me a break! | いいかげんにして |
Let's take a break. | ちょっと 休憩に入ります |
What a sweet break. | これはチャンスだな |
Related searches : Vow - Keep A Vow - Make A Vow - Vow For - Vow Renewal - Solemn Vow - I Vow - Last Vow - By Vow - Vow Of Silence - Vow Of Celibacy - Vow Of Poverty - Vow Of Chastity