"誓いを破ります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
誓いを破ります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 破れぬ誓い を破るとどうなる | So, what happens to you? What happens if you break an Unbreakable Vow? |
| 破れぬ誓い よ | To make an Unbreakable Vow, it's... |
| 破れぬ誓い を立てろ | Make the Unbreakable Vow |
| 王家の誓いを破ったの | Hey, Finn |
| 王家の誓いを破ったら | Yeah, I got it! |
| 王家の誓いを破ったの | I will not always be here to protect you, Football. |
| 破れぬ誓い って破れないんだ | Well, it's just you can't break an Unbreakable Vow |
| 誓いを破ることはできん | I will not break my promise. |
| 誓いを破った報いが 降りかかったんだ | Hey, buddy, you all right? The covenant, it's coming down hard on me, man. |
| お前は王家の誓いを破った | Finn, son of man |
| 王家の誓いを破ったんだって | Hey, |
| 君を守ると 破れぬ誓い を立てたのだ | I swore to protect you I made the Unbreakable Vow |
| ...守るべき連邦の誓いを 尽く破ってしまった | I broke every oath that I have sworn to protect. |
| 私は夫であるドン ホセに誓った婚姻の誓約を破ったのです | I broke the marriage vows that I had sworn to Don Jose, my husband. |
| 司教は私にこのことを伝えるために彼の誓いの を破りました | The bishop broke his vows to tell me this. |
| 人の子フィンお前は王家の誓いを破った | For grinching. |
| 窓を 突き破ります | I'm gonna push off this window. It's gonna be Ok. You just stay calm, Ok? |
| それを誓います | Swear it! |
| 誓います | Say I swear. |
| 誓います | You have my word. |
| 誓います | My word |
| スターチ おはいよ おい王家の誓いを破ったんだって | Gunther wanted to drink the salty tears. |
| 破れぬ誓い スネイプは そう言ってたのか | Unbreakable Vow You're sure that's what Snape said? |
| それで何もかも台なしさ 誓いを破ったせいだ | I should have said yes right away, you know? That's how the whole thing got screwed up. |
| 全任務を忠実に果たすことを 誓います 誓います と言え | I swear to faithfully fulfill all duties as temporary aide to the deputy sheriff of this county. |
| 沈黙を破ったからです 今日も沈黙を破り続けています | I was able to end my own crazy love story by breaking the silence. |
| 誓いますか | Will you? No. |
| はい 誓います | Do you vow to love and cherish her? |
| はい 誓います | Despite... |
| はい 誓います | Yes. I do. |
| はい 誓います | I do. |
| そして 私を破ることがなかった誓った | And swore we'd never break |
| 私にそれを誓います | Swear it to me! |
| 窓を破りました | Oh, he shatters the glass! |
| お誓いします | I'd swear to it, sir. |
| 私は誓います | That swears I. |
| ...今より宣言 宣誓いたします... ...今より宣言 宣誓いたします... ...コボル12コロニーの大統領の職責を担い... | ... do now avow and affirm do now avow and affirm that I take the office of the President of the Twelve Colonies of Kobol that I accept the office of the... |
| お互いの誓いを 文字にすることに合意しました つまり アンがジョンの誓いを書き | Rather unusually, each of this special couple has agreed to write the vows of the other. |
| シンディは病院の規則を破って 廊下を走り 息子を運びます 最後まで一瞬たりとも無駄にするまいと 彼女は心に誓っていたのです | Cyndie breaks the rules at the hospital and races her son down the hallways to avoid one of his meltdowns. |
| 約束を破りまして | ...for missing our appointment. |
| 神に誓って 真実のみを 述べると誓いますか | Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth, so help you god? |
| 王家に誓います | Yes, ma'am |
| ちゃんと王家の誓いを立てて はい 王家の誓います | Breathes deeply |
| だけど勿論キンブル医師がいなかったら 君は誓いを破棄して | Now I have to apportion it where I think it will do the most good. |
| 詩でもありません 誓いなのです | And it's not a mindless mantra, and it's not a poem. |
関連検索 : 誓いを作ります - 誓いを取ります - 呪いを破ります - 呪いを破ります - 誓います - 誓います - 誓います - 誓います - 誓います - 誓います - 誓います - 誓いによります - 誓約を作ります - 宣誓を取ります
