"誓約を作ります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

誓約を作ります - 翻訳 : 誓約を作ります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ヴォータンから誓約をいただけます
Do I have Wotan's oath?
いえ きっと作ります 約束します
I'll make one, I promise
服を手作りすれば お金の節約になります
If you make your own clothes, it will save you money.
今 誓約書を書くから
I'll sit down right now and write my vows, okay?
誓約書を書いた 見て
I know it's too late, but I finally wrote them.
私は約束を守ると誓いました
You sound like a lawyer. I swore an oath to defend the articles.
誓約書を書いて欲しい
I wish you'd write your vows.
家で 誓約書を書いてた
I've been home, writing my vows.
自分で服を作ったら節約になりますよ
If you make your own clothes, it will save you money.
彼女の名誉と誓約を守れ
Guard wedlock and its vows
召喚に応じ 誓約を果たせ
I summon you to fulfill your oath.
戦時の折り 誓約に背き 職務怠慢を告白しました
He has confessed to lying under oath and dereliction of duty in a time of war.
誓約は守られませんでした
That was not a pledge that was kept.
私は夫であるドン ホセに誓った婚姻の誓約を破ったのです
I broke the marriage vows that I had sworn to Don Jose, my husband.
要約の要約 を実際に作ったのです
(Laughter)
マウスで操作して地図を動かしたり縮約を変更したりします
A mouse control to zoom and move the map
結婚とは契約です 全能の父の御前で 誓いを交わします
A marriage is like all contracts that the two enter under the eyes of Our Father Almighty.
秘書に契約書を作らせます ところで...
I'll have my secretary draw up the papers.
彼は約束を守ります
He is as good as his word.
それを誓います
Swear it!
最初に約束したとおり 作品を2点ご覧いただきます
I hope you liked it. That is finished!
一つに集約された作品を聞けます 失礼します
So if you go to the BicycleBuiltforTwoThousand.com you can actually hear what all this sounds like together.
無事か  アフター ザ サンセット  誓約書を書いてね
Are you all right? Your own pineapple wine, your dollar fifty all the time Turn around and let me see you
シンボルを作ります
let's do it in another color
コピーを作ります
I'll get you a copy.
アメリカは今もその代償を払っています 私たちはひとつ誓約をしました
And America is still paying the price for the botched emancipation of 1865.
誓います
Say I swear.
誓います
You have my word.
誓います
My word
約束を守ることを誓わなければいけない
You must bind yourself to keep the promise.
約束を守ることを誓わなければいけない
You must promise to keep your promise.
約束を守ることを誓わなければいけない
You must swear to keep your promise.
自然は約束を守ります
This is what happens every year.
全任務を忠実に果たすことを 誓います 誓います と言え
I swear to faithfully fulfill all duties as temporary aide to the deputy sheriff of this county.
宣誓した上でになります
Mr. Lund here will conduct the interrogation.
幕屋を作ります
Master, how good it is that we are here.
場所を作ります
Let me clear this actually.
給食を作ります
Those are my hands.
それを作ります
Making it.
次は もっとうまく作るよ 約束する
Now i'll make it better next time. I promise.
誓いますか
Will you? No.
私にそれを誓います
Swear it to me!
まず 直角を作ります
So let's see if we can do that.
アニメーションするスライドショウを作ります
Create animated slideshows
君は約束を守ることを誓わなければならない
You must bind yourself to keep your promise.

 

関連検索 : 誓約を取ります - 誓約を守ります - 誓いを作ります - 誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約します - 誓約をリリース - 約作ります - 契約を作ります