Translation of "breughel the elder" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The elder passed away recently. | 老人は最近亡くなった |
They call themselves the Elder Brothers. | 世界を破壊する私たちのことは |
What happened to the elder from Sado? | 何から長老に起こっ 佐渡 |
Seizaemon the Elder led the raccoons from Suzu. | エルダーSeizaemon 珠洲からアライグマを主導した |
Yutaka has two elder brothers. | 豊には兄が二人いる |
She is my elder sister. | 彼女は私の姉です |
She adores her elder brother. | 彼女は兄にあこがれを抱いている |
Her elder daughter is married. | 彼女の年上の方の娘は結婚している |
He has three elder sisters. | 彼は姉が3人います |
She adores her elder brother. | 彼女は兄に憧れている |
Tom is my elder brother. | トムは私の兄です |
An ideal elder brother, then. | 理想のお兄様ね |
Ken shared the room with his elder brother. | ケンは兄と部屋を共有している |
The company is managed by my elder brother. | 同社は私の兄が経営している |
My elder brother plays the guitar very well. | 兄はギターがとても上手です |
How old is your elder son? | あなたの上の息子さんは何歳か |
It's like my elder sister's cooking. | It reminds them of how their mom's food tasted. |
Why would daddy bring Elder Revels? | クリスマスのお祝い以外のときでいいじゃない |
Does the elder bishop have any ideas about that? | 年上の方のビショップは 何か考えがある |
Then the younger brother set off, and the elder remained behind. | それで 弟は出発した 兄はそのまま残った |
The elder sons are now quite independent of their father. | 年長の息子たちは今は父親からまったく独立している |
And daddy brought Elder Revels to the Christmas family celebration. | 私たちは 父はどうかしていると思いました |
And the village elder turned to me and he said, | とても大事なことなんだ みんな あなたが医師でないことは知っている |
He is less clever than his elder brother. | 彼は兄ほど賢くない |
My elder brother is an authority on philosophy. | 私の兄は哲学の権威者である |
My elder brother finished his homework very quickly. | 私の兄は宿題をさっさと済ませた |
My elder brother is really tall, about 1.8m. | 兄は本当に背が高く 180センチほどあります |
My elder sister is afraid of all doctors. | 姉さんはどんな医者も怖がる |
So that's childcare, elder care and food preparation. | 老人介護に食事の準備 これらは今後大きな需要が見込まれ |
I'm your elder. You have no authority here. | 俺が年長者だ お前に決める権限はない |
Did you know he's Oscar Warnebring's elder brother? | 彼がオスカー ヴォーネブリングの兄だと 知っていました |
The new national elder care insurance system starts next year, right? | 来年から日本では介護保険制度が始まるね |
The way an elder sister might speak to a younger brother. | 不幸なことに それが彼女が弟に言った最後の言葉になりました |
You're the elder, you reap the glory. This is the way of the world. | 栄光は長子のもの それが世の習いだが |
She was not less beautiful than her elder sister. | 彼女の美しさは姉に優るとも劣らなかった |
He is rich while his elder brother is poor. | 彼は 金持ちだが兄は貧乏だ |
His elder sister is older than my eldest brother. | 彼の姉は私の一番上の兄より年上である |
I have one elder brother and a younger sister. | 私は兄が一人 妹が一人います |
I have one elder brother and a younger sister. | 私は兄がひとりと妹がひとりいます |
I am not going into the forest after bear cubs, said the elder brother. | 私は森の中に小熊を探しに行くつもりはない と兄がいった |
You seem to have mistaken me for my elder brother. | あなたは私を兄と間違えておられたようですね |
My elder brother got a position in a big business. | 兄は大企業に就職した |
Elder care, child care, already much bigger employers than cars. | 経済の6 8 を占める教育産業もまた成長過程にある |
He's an Australian Aboriginal elder, and he's also an artist. | 長老であり芸術家でもあります これは彼が行っている |
My elder brother, Akinobu Mamiya, is a beer product developer. | 徹信の声 僕の兄 間宮明信は ビール会社の商品開発研究員だ |
Related searches : Pieter Breughel - The Elder Ones - Cosimo The Elder - Holbein The Elder - Strauss The Elder - Cyrus The Elder - Dionysius The Elder - Edward The Elder - Pitt The Elder - Pliny The Elder - Scipio The Elder - Agrippina The Elder - Pieter Brueghel The Elder