Translation of "but it takes" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But it takes some persistence. | そして それが完成したとき このデザインができます |
| It can fly... but it only takes two. | 飛べるけど 2人乗り |
| It takes as long as it takes. | ですから解決する までです |
| But it takes a lot to get there. | ぜひこの漫画を見てください |
| It takes longer. But when it comes to flavor, why rush? | 時間はかかるが そのほうが風味が増す |
| But it takes a lot of time, and it takes a lot of straw because they're really tight. | でも 経験から |
| Whatever it takes! | 命をかけて |
| Whatever it takes! | 何が何でも |
| Whatever it takes. | 何の経歴も 文化も 信条も リソースも |
| It takes practice. | 実践が必要だ |
| It takes practice. | 今はムリだ |
| It takes time... | それに時間も... |
| Whatever it takes. | どんなことをしても |
| Whatever it takes. | 何が何でもね |
| It takes everything. | すべて奪われる |
| Whatever it takes... | 何があろうと |
| Whatever it takes. | なんとしてでも |
| Whatever it takes. | どんな犠牲を払ってでも! |
| It actually takes a little longer. It takes five days. | 従来の農作に比べたら遥かに早いです |
| That's all it takes. | じっと座っていない 時間の１秒１秒が |
| It always takes time. | 知り合いの小人症の男性に クリントン ブラウンという人がいました |
| Whatever it takes, right? | 軌道に乗るとは 何かを 知るために |
| It takes 10,000 hours. | それに上手くなるには |
| and takes it away. | シシ神は命をあたえもし, 奪いもする. |
| Baby, whatever it takes. | ベイビー 恩に着るよ |
| Whatever it takes, yeah. | なんとかしますよ |
| It takes natural talent | こういうのはセンスがないとね |
| Do whatever it takes. | どんなことでも 必要なことをして |
| Do whatever it takes. | 必要なことをやって |
| That's all it takes? | これでいいのか |
| That's all it takes. | ああ 十分だ |
| It takes an input, and it takes a string as a parameter. | これは文字列という意味です |
| That's all it takes, but I don't think it'll ever happen | たった それっぽっちの 条件なのに 永遠に揃わない気がする |
| But that takes a lot longer. | To get the same amount of protein that we have... the amount that I was wiping off every five days... |
| Whatever it is, whatever it takes, | 何であっても どう乗り越えても |
| It takes a toll, doesn't it? | たくさん殺したろうな |
| It takes courage to be a human being. It takes courage to be! | 孤独は勇気だ 孤立 完全なる中立 |
| It takes time to relax. | リラックスするには時間がかかる |
| It takes longer, on average. | 実は 表 裏 表が出るまで 平均回数は10回で |
| It takes the 2 inputs. | 入力aの値を変更します |
| It takes really some thinking. | よく考えてください 戻って試してもかまいません |
| That's how much it takes. | CO2に関しても 良い話です |
| It only takes a second. | すぐに済む |
| It takes time and patience. | 勝つ ためには 忍耐 と時間が必要なのだ |
| As much as it takes! | それが取る限りの |
Related searches : It Takes - But It - It Takes For - It Takes Vision - It Takes Hours - It Takes Him - It Takes From - It Usually Takes - It Takes Effect - It Takes Around - Usually It Takes - Everything It Takes - It Takes Forever - It Takes Balls
