Translation of "can be guided" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Can be guided - translation : Guided - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They will be guided with gentle words, and guided to the commended path.
かれらは純正な言葉に導かれ 讃美すべき方の道に導かれる
For they shall be guided to good speech and guided to the praised path.
かれらは純正な言葉に導かれ 讃美すべき方の道に導かれる
and they shall be guided unto goodly speech, and they shall be guided unto the path of the All laudable.
かれらは純正な言葉に導かれ 讃美すべき方の道に導かれる
(Then) he said 'Let her throne be disguised, so that we can see whether she is guided or if she is among those who are not guided'
スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った
He said disguise for her her throne, that we may see whether she be guided or be of those who are not guided.
スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った
Now you need to be guided in the right direction.
あなたを正しい方向に 導いてくれる人が必要
Indeed, We guided him to the way, be he grateful or be he ungrateful.
われは 人間に 正しい 道を示した 感謝する者 信じる者 になるか 信じない者になるか と
And We gave Moses the Scripture, that they may be guided.
われは かれらが正しく導かれるよう ムーサーにしかと啓典 律法 を授けた
We guided him to the way, be he appreciative or unappreciative.
われは 人間に 正しい 道を示した 感謝する者 信じる者 になるか 信じない者になるか と
We gave Moses the Book so that they might be guided.
われは かれらが正しく導かれるよう ムーサーにしかと啓典 律法 を授けた
He said, Disguise for her her throne we will see whether she will be guided to truth or will be of those who is not guided.
スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った
Can one who walks with his head hanging down be better guided that one who walks with his head upright?
顔を伏せて 只頑なに 歩く者と 正しい道の上を規則正しく歩く者と どちらがよく導かれるのか
who determined and guided,
またかれは 法を定めて導き
There's no guided tour.
ガイドじゃないわ
Can be worse, can be better.
特に 将来を予測することは常に難しい
And We gave Moses the Book, that haply they would be guided
われは かれらが正しく導かれるよう ムーサーにしかと啓典 律法 を授けた
Certainly We gave Moses the Book so that they might be guided,
われは かれらが正しく導かれるよう ムーサーにしかと啓典 律法 を授けた
Who can mislead one whom God has guided? Is God not Majestic and Revengeful?
アッラーが導く者を 迷わせる者は誰もいない アッラーは その御意志を実現なされる 偉力ならびなき方であり 応報の主である
He said Disguise her throne for her that we may see whether she will be guided (to recognise her throne), or she will be one of those not guided.
スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った
Who determined and guided them,
またかれは 法を定めて導き
who has ordained and guided,
またかれは 法を定めて導き
She guided you. Didn't she?
エリサが助けてくれた そうでしょ
RPGs and Chaparral guided missiles.
AK 57で武装してます 人称プログラムで確認
And We gave the Book to Moses so that they may be guided.
われは かれらが正しく導かれるよう ムーサーにしかと啓典 律法 を授けた
Surely We guided him upon the way whether he be thankful or unthankful.
われは 人間に 正しい 道を示した 感謝する者 信じる者 になるか 信じない者になるか と
And indeed We gave Musa (Moses) the Scripture, that they may be guided.
われは かれらが正しく導かれるよう ムーサーにしかと啓典 律法 を授けた
And We gave Moses the Book that people might be guided by it.
われは かれらが正しく導かれるよう ムーサーにしかと啓典 律法 を授けた
Indeed We have guided him to the way, be he grateful or ungrateful.
われは 人間に 正しい 道を示した 感謝する者 信じる者 になるか 信じない者になるか と
On those will be prayers and mercy from their Lord, those are guided.
このような者の上にこそ主からの祝福と御恵みは下り またかれらは 正しく導かれる
Indeed, there shall be neither fear nor sorrow upon the guided by Allah.
見なさい アッラーの友には本当に恐れもなく 憂いもないであろう
And We gave Moses the Book, in order that they might be guided.
われは かれらが正しく導かれるよう ムーサーにしかと啓典 律法 を授けた
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided.
われは かれらが正しく導かれるよう ムーサーにしかと啓典 律法 を授けた
Mess can be liberating, mess can be empowering,
ゴタゴタ によって様々な強みを 生かすことにもなり得るのです
Then, is one who has deserved the decree of punishment to be guided ? Then, can you save one who is in the Fire?
だがかれに対し審判があって 懲罰の御言葉が下った者を 誰が助けられよう あなたは火獄の中にいる者を 救えるとでも言うのか
The velocity can be zero. It can be negative, or it can be positive.
位置は分かっているのに速度が不明な場合は
They were guided to chaste belief, and guided to the path of the All laudable.
かれらは純正な言葉に導かれ 讃美すべき方の道に導かれる
And assuredly We vouchsafed unto Musa the Book, that haply they may be guided.
われは かれらが正しく導かれるよう ムーサーにしかと啓典 律法 を授けた
She guided her business to success.
彼女は商売を成功させた
She guided me to the palace.
彼女は宮殿へ案内してくれた
He was guided by his fears.
彼は恐怖のとりこになっていた
And who destined and then guided
またかれは 法を定めて導き
guided them to the right path,
かれらを正しい道に導いた
Bandura calls this process guided mastery.
好きな言葉です 案内付きの習得
I love that term guided mastery.
それから 別の効果もあります
He guided us to your rescue.
その神が我々をして 君の救出に導いたんだ

 

Related searches : Be Guided Accordingly - To Be Guided - Will Be Guided - Should Be Guided - Must Be Guided - Can Be - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled - Reason Can Be - Can Be Substantial - Can Be Enlarged