Translation of "case concerning" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll tell you something very important concerning the Kira case. | はなし キラ事件に関する重大な事を話したいと思っています |
| But what is this important information concerning the Kira case. | しかし キラ事件に関する重大な事って... |
| Concerning Hobbits. | まずは... ホビット族について... |
| concerning the sinners, | 罪を犯した者たちに就いて |
| Concerning the culprits | 罪を犯した者たちに就いて |
| Concerning the guilty | 罪を犯した者たちに就いて |
| Concerning my daughters. | 娘達が迷惑をかけたわね |
| John testified concerning him. | ヨハネはこの方について証言した |
| Concerning which they differ. | それに就いて かれらは意見が果なる |
| Concerning the Great News, | 偉大な消息に就いて |
| So what's concerning us? | まず歴史上 どの時点においても 好タイミングで |
| concerning that they were doing. | かれらが行った凡てのことに就いて |
| concerning which they have disputes. | それに就いて かれらは意見が果なる |
| Concerning what are they disputing? | 何事に就いて かれらは尋ね合うのか |
| And now come all the special cases case 1, case 2, case 3, case 4, case 5, and case 6. | どのケースにおいても どれだけミスを起こしやすいかがわかりますよね |
| concerning what they have been doing. | かれらが行った凡てのことに就いて |
| Concerning which they are in disagreement. | それに就いて かれらは意見が果なる |
| concerning what they used to do. | かれらが行った凡てのことに就いて |
| concerning which they are in disagreement! | それに就いて かれらは意見が果なる |
| Input. Concerning Gaudily colourful... maternity dresses. | Arbeiter und Angestellte, Wissenschaftler und Genossenschaftsbauern, |
| I have my own ideas concerning this battle. I have my own ideas concerning this battle. | ゆえに余は |
| I know nothing concerning the lost letter. | 私は失われた手紙について何も知らない |
| Her explanation concerning that matter matches yours. | その事件についての彼女の説明は君の説明と一致する |
| Concerning this, I'm the one to blame. | これに関しては私にも責任がある |
| Can lead (any) into temptation concerning Allah, | かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか |
| Any opinions concerning the Japanese water industry? | 日本のミネラルウォーター業界について どのようにお考えですか |
| Now only you and I are concerning. | 残されたのは 貴方と私だけね |
| Case closed! | 一件落着 |
| Case Sensitive | フィルム感度 |
| Change Case | 文字種別を変更 |
| Default Case | 標準 |
| Lower Case | 小文字 |
| Upper Case | 大文字 |
| Ignore case | 大文字と小文字の違いを無視する |
| Case Sensitive | 大文字小文字を区別する |
| Ignore Case | 無視 |
| Match Case | 英文字大小を区別 |
| Match case | 大文字と小文字を区別する |
| Reveal Case | 開いたときComment |
| Reveal case | 開いたときName |
| Autoreveal Case | 自動で開いたときComment |
| Autoreveal case | 自動で開いたときName |
| Mark Case | マークしたときComment |
| Mark case | マークしたときName |
| Unmark Case | マークを外したときComment |
Related searches : Especially Concerning - Information Concerning - Issues Concerning - As Concerning - Concerning Your - Concerning About - Are Concerning - Details Concerning - Requirements Concerning - Feedback Concerning - News Concerning - Request Concerning
