Translation of "case of exhaustion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Memory exhaustion | メモリー不足 |
Exhaustion, paranoia... | 疲労困憊 パラノイア... |
I fainted from exhaustion. | 頭を机に打ち 頬骨を骨折し |
Mr. Sato collapsed from exhaustion. | 佐藤さんは疲れ切って倒れた |
Twelve more cases of nervous exhaustion. That makes 61. | 神経性の疲労が12例 61人が発症 |
When my family reached their exhaustion threshold, | 僕は祖父母の家に行くことになりました |
And he's always pushing himself, often to the point of exhaustion. | 彼はいつも無理をしています 過労になることもよくあります |
Rumor of exhaustion and voice strain are swirling around the singing sensation. | 過労と声のつぶれが 噂になっています |
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered. | つまり疲労困憊 心も体もクタクタです |
A sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion. | 水夫は仲間の水夫が力尽きて沈むのを目撃した |
I only slept when I passed out from exhaustion. | 疲労で気を失っては ねむった |
First this, yesterday the violin, and every day, Max working him into a state of exhaustion. | 毎日マックスは彼を 極度に疲労させてる 彼を駄目にしようとしてるわ |
And the daughter's husband, he also was sick from his wife's exhaustion. | 自分の妻が疲労困憊していることに 苦しんでいました そんなある日私が車で家に向かっていると |
It's simple exhaustion, but it will lead to worse if it's not treated. | 極度の疲労だ だがほっとけば悪くなる |
Let's look at one case, the case of Bangladesh. | まず 二酸化炭素の排出が 今日からなくなっても |
In case of what? | どんな もしもかね |
It's the case of Michael. | マイケルは若く |
Well... in case of trouble. | その... トラブルになった時とか |
And now come all the special cases case 1, case 2, case 3, case 4, case 5, and case 6. | どのケースにおいても どれだけミスを起こしやすいかがわかりますよね |
In case of emergency, call 119. | 緊急の場合は 119番に電話しなさい |
In case of fire, dial 119. | 火事の場合は119に電話しなさい |
In case of fire, call 119. | 火事の場合は119に電話しなさい |
In case of fire, call 119. | 火事の際は119番に電話してください |
In case of fire, call 119. | 火災の時には119番へ電話を |
In case of fire, call 119. | 火事の場合は119に電話してください |
It is true of every case. | それはあらゆるケースに当てはまる |
In case of emergency, please call ... | 彼女はヒステリー気味に 私を見て こう言いました |
The Curious Case of Mrs. Hudson | ハドソン婦人だ |
A case of nerves, no doubt. | ずうずうしいのよ |
And the exhaustion of mothers who had taken two, three, sometimes four buses to bring their child to the doctor was just palpable. | 子供を医者に見せに来ていた お母さん方の疲労は 手に取るようにわかりました |
In case of an emergency, dial 110. | 緊急の場合には110番にお電話ください |
In case of emergency, call the police. | 緊急の時には警察へ電話しなさい |
In case of fire, ring the bell. | 火事の場合はベルを鳴らせ |
In case of fire, ring the bell. | 火事の時はベルを鳴らせ |
Break this glass in case of fire. | 火事の場合はこのガラスを割りなさい |
In case of fire, press this button. | 火事の場合にはこのボタンを押してください |
In the case of fire, dial 119. | 火事の際は119番に電話してください |
In case of fire, break this window. | 火事のときにはこの窓を破ってください |
That altered the aspect of the case. | それで形勢が変わった |
Let me relieve you of that case. | そのケースを運ばせてください |
This is true of your case also. | これは君の場合にも当てはまる |
In case of fire, push the button. | 出火のときはそのボタンを押してください |
In case of trouble, please call me. | 困ったことがあったら わたしに電話してください |
We'll make an exception of your case. | 君の場合は例外としよう |
Press this button in case of emergency. | 緊急の時はこのボタンを押しなさい |
Related searches : State Of Exhaustion - Principle Of Exhaustion - Signs Of Exhaustion - Exhaustion Of Rights - Doctrine Of Exhaustion - Degree Of Exhaustion - Exhaustion Of Resources - Exhaustion Of Stocks - Exhaustion Of Oil - Adrenal Exhaustion - Battery Exhaustion - Exhaustion Period - Vital Exhaustion