Translation of "catches your interest" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Catches - translation : Catches your interest - translation : Interest - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Catches bad dreams. | 悪い夢を捕まえるんだ |
| Thanks for your interest. | えぇ 考えて頂いたことは ありがたいのですが |
| She easily catches cold. | 彼女はすぐに風邪を引く |
| She catches colds easily. | 彼女はすぐに風邪を引く |
| He catches colds easily. | 彼は風邪をひきやすい |
| He easily catches cold. | 彼はすぐに風邪をひく |
| Paper catches fire easily. | 紙は火が付きやすい |
| Tom catches colds easily. | トムはすぐ風邪を引く |
| Net income plus interest. So they're adding back your interest. | それから 利子による減税を |
| Thank you for your interest. | 興味を示してくださってありがとう |
| The matter touches your interest. | この件は君の利害にも関わることだ |
| What's your interest in this? | どうしてあなたまで行くの |
| So what's your interest here? | で 何の興味があってここへ? |
| What's your interest in her? | 彼女の何に関心があるの? |
| So it's kind of like if your house catches on fire. | 悪いニュースは 消防隊はいないということです |
| That straw catches fire easily. | あのわらは火が付きやすい |
| He catches cold very easily. | 彼は非常に風邪を引きやすい |
| He catches colds very easily. | 彼は非常に風邪を引きやすい |
| My wife catches colds easily. | 妻は風邪を引きやすい |
| It catches up with you. | あなたを追いかけてくる |
| It's in your interest to go. | 行くほうが君のためだ |
| Your interest is compared to what? | 私が興味があるのはこれだよ |
| Your interest is compared to what? | これに関心があるんだ |
| Eighteen minutes and your company catches up on 10 years of research. | お宅の会社は 研究の遅れを解消 |
| Interest rates, or interest on your mortgage, or how much interest do I owe on my credit card. | 自分のクレジットカードにどれだけの利子が発生するか などのことです つまり金利とは要するにお金の賃貸料のことです |
| The early bird catches the worm. | 朝起きは三文の徳 |
| The early bird catches the worm. | 早起きの鳥は虫を捕える |
| The early bird catches the worm. | 早起きは三文の徳 |
| The early bird catches the worm. | 朝起きは三文の得 |
| What if the policeman catches you? | おまわりに つかまるよ |
| Go down before anyone catches you. | 今のうちに行け |
| The cat in gloves catches no mice. | 振り袖で仕事はできぬ |
| He who chases two hares catches none. | 二兎を追う者は一兎をも得ず |
| Waiter catches on, but it's too late. | マルチェロは何もなかったかのように スクーターで走り続けます |
| Finally catches up to itself, it advances. | こういう映像は何度も見てしまいます |
| Thank you for your interest in our company. | 弊社にご関心いただきありがとうございました |
| Accrued interest will be paid into your account. | 生じた利息は貯金口座に入金されます |
| Course your interest wouldn't be financial, would it? | 金が目当て じゃないだろうが... |
| Your opinion is of no interest to me. | 君に興味はない |
| It has one further claim on your interest | お勧めの場所があるの |
| We will watch your career with great interest. | 成長を見守っているよ |
| So, what's your interest in it, Mr. Wayne? | ...で なぜそんなに興味を |
| Well... now... it's in your own best interest. | 勉強しなさい |
| Tom's a beginner, but he catches on fast. | トムは初心者だが飲み込みが速い |
| She looks satisfied when she catches a cockroach. | ゴキブリを捕まえると満足そうだ |
Related searches : Catches My Interest - Catches Your Eye - Catches Your Attention - Your Interest - Catches Fire - It Catches - Breath Catches - Voice Catches - He Catches - Unwanted Catches - Indicate Your Interest - Met Your Interest - Your Best Interest
