Translation of "change of mandate" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I didn't want some kind of mandate. | しかし本当のところ |
Without that mandate, they would be corrupt. | 不幸にも権力は堕落し |
By mandate, you cannot make a person compassionate. | 私を愛して下さい と言うことはできません |
But despite our electoral mandate, the markets mistrusted us. | ところが選挙による信任にも関わらず 市場の信用は得られませんでした 資金調達コストは急増し |
It's overkill, Master. Investigation is implied in our mandate. | マスター 捜査も任務の一環です |
We will not exceed our mandate, my young Padawan learner. | 若きパダワンよ |
Britain received a mandate from the League of Nations to promote the establishment of a Jewish Homeland. | しかし 待ってください 何が起こったかわかりますか |
And We sent Moses with Our signs and a clear mandate. | またわれは 印と明瞭な権威とを授けて ムーサ一を遺わした |
And that's what our mandate is, in a way, to do. | ありがとうございました |
Change of scenery. | 金のためさ |
Change of plans. | 計画変更だ |
There is a lot of discussion now about a consumer financial protection agency, how to mandate simplicity. | どのように 単純さ を義務付けるか 議論が多く交わされています ご覧のとおり複雑すぎます |
Change some of your values and change your rules | あなたはそこにルールのセット全体があることを見つける |
Change attributes of styles | スタイルの属性を変更 |
A lot of change. | 幸い 9年後の調査では |
You're afraid of change. | 変化を怖れてる |
Hey, change of plan. | 行き先変更だ |
Change of plans, john. | 計画変更よ ジョン |
A change of pace. | どうするんだ |
Litvak, change of plan. | リトバク 計画変更だ |
Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
Change? Any change? | 小銭を 小銭を下さい |
Because California was the first state in this country to mandate 25 percent reduction of greenhouse gases by 2020. | 2020年までに温室効果ガスの25 削減を義務付ける そしてその結果として 83,000の新たな仕事が生まれ |
I did hear stories of life change and amazing little details of change. | 細部にわたって聴きました 融資でヤギを数頭買ったという |
Change password of this user | このユーザのパスワードを変更 |
Change the number of rows | 行数を変更します |
Change Parameter of Constrained Point | 従属点のパラメータを変更 |
Change Shown Part of Screen | スクリーンの表示部分を変更 |
Change Maximal Number of Clients | 最大クライアント数を変更 |
Change Certificate Date of Expiry | 証明書の失効日を変更 |
Change properties of entire page | ページ全体のプロパティを変更 |
The lastminute change of mission? | 直前の任務変更ですか? |
What sort of a change? | どんな変化ですか |
Hey, Mike, change of plans. | マイク 計画変更だ |
Software is subject to another primal force the mandate to release more and more versions. | 次々と新バージョンを出す要請があるのです ソフトウェアは 花瓶やキャンディーのように |
I know I'm disobeying my mandate to protect you, Senator... but I have to go. | これは君を守れという命令に 背くことになってしまう だが行かなくてはならない |
This change, this change. | これが変化です もし私たちが将来を案じるのなら 変化が必要なことを見極めるのです |
The State of Connecticut became the first and only state to mandate that women receive notification of their breast density after a mammogram. | 患者に乳腺濃度を知らせる という義務を課した 最初で唯一の州です |
The Supremely High Emperor left to begin his 500 years meditation, leaving the Jade Warlord in charge by mandate of Heaven. | 崇高なる皇帝は 500年の瞑想を始めるために発ち その命により ジェド将軍は変わらず任に就いた |
Monsieur... your change, your change. | ムッシュー... お釣りだよ |
We have a presidential mandate to assist the Russians our partners in the International Space Station. | ロシアをサポートせよ と 大統領から命令を受けている ロシアは宇宙ステーション開発の パートナーですから |
You need a change of air. | あなたは転地療養が必要だ |
Please include lots of small change. | 小銭を多めに入れてください |
Change the priority of a process | プロセスの優先度を変更Description |
Change the shape of the cursor | カーソルの形状を変更しますThe shape of the cursor |
Related searches : Mandate For Change - Mandate Of Sale - Loss Of Mandate - Terms Of Mandate - Termination Of Mandate - Contract Of Mandate - Scope Of Mandate - Execution Of Mandate - Term Of Mandate - Renewal Of Mandate - Extension Of Mandate - Of Change - Clear Mandate