Translation of "changed my life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
My life changed drastically. My life changed drastically. | Die Krankengymnastin ist auch noch da. |
It changed my life. | 最初4年間は実家から通学した事実は 過少評価できません |
It changed my life. | 家に戻り |
He has changed my life. | 彼は私の人生を変えてしまった |
It really changed my life. | 手話を初めて5ヵ月で 紅白歌合戦で一青窈さんの後ろで |
That man changed my life. | あの男は俺の人生を変えてくれたんだ |
It really changed my life totally. | ここから私の自然保護の戦いが始まりました |
I mean totally changed my life. | じろじろ眺めてたり 居心地わるく感じて いた人たちが 指差して 笑顔になります |
That chicken wing changed my life. | 笑 |
Both my personal and my professional life changed. | 突然 |
After winning this prize, my life changed. | まず カモにまつわる |
But, my life changed in that moment. | 自家焙煎の先達を見習って |
An example. This man changed my life. | バンダービルト大学の |
Then, something happened and changed my life. | 人々はそれに飛びつきました 彼らに欠けていた何かに一致していたのです |
Two year ago, my life changed forever. | 妻ケルシーと私は |
My life has been changed by this book. | この本によって私の人生は変えられてしまった |
My life changed, sparked by meeting Mr Matsukawa. | 松川先生との出会いをきっかけに 私の人生は変わった |
I got this email that changed my life. | それはジャック ガイガー博士からでした |
But nothing changed in my life except this | (私の)弱さと 恐れと 絶望が死に |
And then something happened that changed my life. | 心に残るファンレターの第一号をもらったんです |
The word yes has changed my life. Here. | イエス の一言が 人生を変えるんだ |
It was a simple machine that changed my life. | それ以前 私は |
My life has changed quite a bit since then. | 一日中 WordPress の第一人者として |
But then my father became President of Mexico and my life changed. | 生活は一変しました ここでの話は |
And that urgency, that purpose, has really changed my life. | 私の人生は大きく変わりました そして二つ目 |
My life completely changed when I found a spot welder. | 笑 |
He changed my life and the destiny of our people. | 彼は私の人生を変え そして私たち部族の運命を変えた |
Changed my life... and the life of a little girl forever with that mistake. | 私の人生を変えて 少女の人生を 永遠に間違ったものにしてしまった |
Money has changed his life. | お金が彼の人生を変えてしまった |
Life hadn't changed for centuries. | 祖母は生まれてすぐに父を亡くし |
In 2001, her life changed. | 彼女は友達を通して ジャミ ボラという |
Your life is changed forever. | 取り返しがつかない |
It was a great moment, and it utterly changed my life. | その年の夏 妻のアリと僕はエチオピアに行ってきた |
The automobile has changed our life. | 自動車は私たちの生活を変えた |
Everything in your life has changed. | それが肝心なのです |
You guys are laughing, but you know, this book changed my life. | この本は 私の人生を変えたんですよ (笑) |
So what you are looking at here has completely changed my life, | 私の人生をすっかり変えたのです 本当に全く変えてしまったのです |
My, my, how you've changed. | 随分と立派になったな 見違えたよ |
Since iPad magic was uploaded on YouTube in 2010, my life was changed. | 私の人生が変わりました そんなウェブでヒーローになる 秘訣をお話しします |
But this is what changed my life, shaped me as a human being. | 形作ったものですが 知らない人からの贈り物 父はいつも言っていました 誰も気にかけてくれはしない |
And you know what changed his life? | 彼の人生を変えたのは何か ボーイズ アンド ガールズ クラブです |
I've changed my job. | 転職をした |
I've changed my mind. | 考えが変わりました |
I've changed my mind. | 気が変わったんだ |
I changed my mind. | 気が変わったんだ |
Related searches : Changed His Life - Changed Her Life - Changed My Position - Changed My Mind - My Address Changed - My Life - Improve My Life - Spent My Life - About My Life - Lead My Life - During My Life - My Everyday Life - Devote My Life