Translation of "claim on commission" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We sell goods on commission. | 当店では品物の委託販売をしています |
We're 18 days on a 30day commission, | 俺達は30日の約束で18日間だ |
Licensing commission? | ライセンス委員会? いや そういうのじゃない |
You have no claim on me. | 君は私に要求する権利はない |
Tables Forestry Commission. | こちらはノルウェー森林委員会の認可済みです |
War Crimes Commission? | つまりヴェイルが追っていたのは... |
For double commission? | 仲介料は二倍やる |
Three percent of your commission from here on out. | 手数料の3パーセント |
Plus commission and taxes. | いいでしょう それと私にももう少し... |
You ought to be drawing a commission on these things. | 私は先生 その点では何も文句を言うことはない |
It has one further claim on your interest | お勧めの場所があるの |
No Claim | kajongg |
Claim victory. | 勝利の主張よ |
How much is the commission? | 手数料はいくらですか |
Your salary is commission based. | 給料は歩合制です |
So we took the commission. | そうして作った短い映像を ご覧いただこうと思います |
A commission must be appointed. | 調査団を任命せよ |
She has a claim on her deceased husband's estate. | 彼女は死んだ夫の財産の相続権をもっている |
And the Devil's claim on me is no more. | 私への悪魔の請求はもうない |
This register is out of commission. | こちらのレジは今休止中なんですよ |
We charge a commission of 3 . | 手数料は3パーセントかかります |
In the Great Commission, Jesus said, | 弟子にしなさい 父と子と 精霊の名のもとに洗礼を施し |
This is Norwegian Forestry Commission wood. | このベンチは 私の母には快適ではなかったようで |
Well they actually get a commission. | 委員会は 歴史的には 少なくとも 7 割が |
War Crimes Commission suggests you ascertain | 全員の朝鮮戦争の経歴を 確認することを提案する |
Eight hundred thousand in commission dollars. | 800 000ドルの委託手数料 |
Claim password was erroneous | パスワードを不正とする |
So, here's a claim. | ならないという考え方を示します |
You still claim guilty ? | 有罪を主張しますか |
Neither the European Commission nor any person acting on behalf of the Commission is responsible for the use which might be made of the following information. | 法令に基づく表示 欧州委員会も 欧州委員会の代表者も 以下の情報の利用には責任を負いません |
She has renounced her claim on the Son of Adam's blood. | 彼女はアダムの息子の血の要求を 放棄した |
My bicycle has gone out of commission. | 私の自転車はもう使えなくなった |
This will be out of commission, right? | Stop. |
We're from the Securities and Exchange Commission. | タッカーさん 証券取引委員会です |
On that kind of business, I can afford to give her 50 o commission. | 儲けの半分は 彼女のものさ |
Does anyone claim this knife? | このナイフの持ち主はいませんか |
We couldn't allow his claim. | 私たちは彼の要求を認めることはできなかった |
Please present your claim tags. | 引き換え券を見せて下さい |
We must claim its promise. | それこそが 経済の活力と 我が国の宝を維持する方法なのです |
And what does Reynolds claim? | 彼は失踪したの それで? |
So you claim you're innocent. | 無実だと言うんだな? |
He'll claim you were trespassing. | 不法侵入の 報いだと言うさ |
Now I claim your sun. | お前達の太陽を頂く. . |
A test so big that the Atomic Energy Commission has called us in on it. | 我々は一緒にそれを実施するんだ 要点が分かり始めてるかね |
You'll enjoy the ride too much, end up on the curb somewhere out of commission. | 乗るのを楽しみつつ スタミナは取っとけよ |
Related searches : Claim Commission - Claim On - Issue On Commission - Goods On Commission - On Commission From - Commission On Sales - On Commission Basis - Sell On Commission - Based On Commission - Buy On Commission